TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

WRITTEN COMMUNICATION [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2024-07-23

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Business and Administrative Documents
Accounting

engagement letter 1, record 1, English, engagement%20letter
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A written communication between a public accountant and a client with respect to a professional engagement, outlining the scope of the accountant's responsibilities and the arrangements agreed upon. 2, record 1, English, - engagement%20letter

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Écrits commerciaux et administratifs
Comptabilité

lettre de mission 1, record 1, French, lettre%20de%20mission
correct, feminine noun

contrat de mission 2, record 1, French, contrat%20de%20mission
correct, masculine noun, Belgium

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Communication écrite adressée par un professionnel comptable à son client, dans laquelle sont consignées les conditions de l'accord conclu avec le client au sujet de la mission confiée au professionnel comptable [...] 2, record 1, French, - lettre%20de%20mission

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2024-04-05

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Humanities and Social Sciences
Sociology

person of colour 1, record 2, English, person%20of%20colour
correct

non-white person 2, record 2, English, non%2Dwhite%20person
correct
non-white 2, record 2, English, non%2Dwhite
correct, noun

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A person who is especially of African, Asian or mixed racial or ethnic descent. 2, record 2, English, - person%20of%20colour

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

person of colour: Although the words "of colour" in the term "person of colour" refer to skin colour, a person may be viewed as a person of colour on the basis of other physical characteristics such as hair texture or facial features. 2, record 2, English, - person%20of%20colour

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

person of colour : Although the term "person of colour" is frequently used in verbal and written communication, its use is not universally accepted. Some people believe that its plural form, "people of colour" is an inclusive term used to forge solidarity, whereas others believe that it lumps together and blurs the distinct identities of all non-white people. 2, record 2, English, - person%20of%20colour

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

person of colour; non-white person: Some people prefer the term "person of colour" over "non-white person," or vice versa, for various reasons. For example, the term "person of colour" implies that "white" is not a colour, while the term "non-white person" implies that being a white person is the norm. 2, record 2, English, - person%20of%20colour

Record number: 2, Textual support number: 4 OBS

non-white: The noun "non-white" referring to a person is usually used in the plural form and typically in the context of population groups. 2, record 2, English, - person%20of%20colour

Record number: 2, Textual support number: 5 OBS

person of colour; non-white person: The plural forms are "persons of colour" and "people of colour," and "non-white persons" and "non-white people," respectively. 3, record 2, English, - person%20of%20colour

Record 2, Key term(s)

person of color
non-whites
persons of colour
people of colour
persons of color
people of color
non-white persons
non-white people
non white person
non white

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Sciences humaines
Sociologie

personne de couleur 1, record 2, French, personne%20de%20couleur
correct, feminine noun

personne non blanche 2, record 2, French, personne%20non%20blanche
correct, feminine noun
non-Blanc 2, record 2, French, non%2DBlanc
correct, masculine noun
non-Blanche 2, record 2, French, non%2DBlanche
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Personne qui est notamment d'ascendance africaine ou asiatique, ou bien d'ascendance raciale ou ethnique mixte. 2, record 2, French, - personne%20de%20couleur

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

personne de couleur : Bien que les mots «de couleur» dans le terme «personne de couleur» fassent référence à la couleur de la peau, une personne peut être perçue comme une personne de couleur en fonction d'autres caractéristiques physiques, comme la texture des cheveux ou les traits du visage. 2, record 2, French, - personne%20de%20couleur

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

personne de couleur : Bien que le terme «personne de couleur» soit fréquemment utilisé dans des communications verbales et écrites, son emploi ne fait pas l'unanimité. Certaines personnes croient que, dans sa forme au pluriel, «personnes de couleur» est un terme inclusif employé à des fins de solidarité, alors que d'autres croient qu'il regroupe et brouille les identités distinctes de toutes les personnes non blanches. 2, record 2, French, - personne%20de%20couleur

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

personne de couleur; personne non blanche : Certaines personnes préfèrent le terme «personne de couleur» au terme «personne non blanche», ou vice versa, pour diverses raisons. Par exemple, le terme «personne de couleur» sous-entend que le «blanc» n'est pas une couleur, tandis que le terme «personne non blanche» sous-entend qu'être une personne blanche est la norme. 2, record 2, French, - personne%20de%20couleur

Record 2, Key term(s)

non Blanc
non Blanche

Record 2, Spanish

Record 2, Campo(s) temático(s)

Ciencias humanas
Sociología

persona de color 1, record 2, Spanish, persona%20de%20color
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Según el Diccionario de la lengua española, la locución "de color" alude a la persona 'que no pertenece a la raza blanca, y más especialmente que es negra o mulata'. 1, record 2, Spanish, - persona%20de%20color

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2024-02-05

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Software

embedded software engineer 1, record 3, English, embedded%20software%20engineer
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Embedded software is computer software, written to control machines or devices that are not typically thought of as computers. It is typically specialized for the particular hardware that it runs on and has time and memory constraints... Most embedded software engineers have at least a passing knowledge of reading schematics, and reading data sheets for components to determine usage of registers and communication system. 2, record 3, English, - embedded%20software%20engineer

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Logiciels

ingénieur en logiciels intégrés 1, record 3, French, ing%C3%A9nieur%20en%20logiciels%20int%C3%A9gr%C3%A9s
correct, masculine noun

ingénieure en logiciels intégrés 1, record 3, French, ing%C3%A9nieure%20en%20logiciels%20int%C3%A9gr%C3%A9s
correct, feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2023-09-29

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Sociology of Communication
Language

linguistic privilege 1, record 4, English, linguistic%20privilege
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The linguistic privilege of native speakers in scientific communication, both oral and written, has been widely reported to influence researchers’ publications and careers in and beyond academia.... The phenomenon of language injustice... has received extensive attention in recent philosophical literature. 1, record 4, English, - linguistic%20privilege

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Sociologie de la communication
Linguistique

privilège linguistique 1, record 4, French, privil%C3%A8ge%20linguistique
correct, masculine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2023-09-06

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Recruiting of Personnel

Written Communication Proficiency Test 1, record 5, English, Written%20Communication%20Proficiency%20Test
correct

WCPT 1, record 5, English, WCPT
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The purpose of the Written Communication Proficiency Test is to provide an efficient assessment of an individual' s ability to communicate in writing and help managers make selection decisions. 1, record 5, English, - Written%20Communication%20Proficiency%20Test

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Recrutement du personnel

Examen de compétence en communication écrite 1, record 5, French, Examen%20de%20comp%C3%A9tence%20en%20communication%20%C3%A9crite
correct, masculine noun

ECCE 1, record 5, French, ECCE
correct, masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

L'Examen de compétence en communication écrite a pour but d'évaluer de façon efficiente l'aptitude d'une personne à communiquer par écrit et de faciliter la tâche des gestionnaires lors de la prise de décisions de sélection. 1, record 5, French, - Examen%20de%20comp%C3%A9tence%20en%20communication%20%C3%A9crite

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2023-02-20

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Telecommunications

real-time text 1, record 6, English, real%2Dtime%20text
correct

RTT 1, record 6, English, RTT
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A mode of communication in which two or more people in different locations exchange written messages, the content of each message being transmitted as it is entered. 2, record 6, English, - real%2Dtime%20text

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Télécommunications

texte en temps réel 1, record 6, French, texte%20en%20temps%20r%C3%A9el
correct, masculine noun

TTR 1, record 6, French, TTR
correct, masculine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Mode de communication qui consiste en l'échange de messages écrits entre deux personnes ou plus qui se trouvent à des endroits différents, le contenu de chaque message étant transmis au fur et à mesure de sa saisie. 2, record 6, French, - texte%20en%20temps%20r%C3%A9el

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2022-11-15

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Humanities and Social Sciences
Sociology
Idiomatic Expressions

Black, Indigenous and people of colour 1, record 7, English, Black%2C%20Indigenous%20and%20people%20of%20colour
correct, plural noun

BIPOC 2, record 7, English, BIPOC
correct, plural noun

Black, Indigenous and non-white people 3, record 7, English, Black%2C%20Indigenous%20and%20non%2Dwhite%20people
correct, plural noun

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Systemic racism in Canada has affected ... Black, Indigenous and people of colour (BIPOC), and for many[, it] has had a negative impact on their career pathways. 4, record 7, English, - Black%2C%20Indigenous%20and%20people%20of%20colour

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

BIPOC: The abbreviation "BIPOC" is used to refer to people of colour and was designed to emphasize the particular experiences of Black people and Indigenous people with discrimination as contrasted with other non-white groups of people. 3, record 7, English, - Black%2C%20Indigenous%20and%20people%20of%20colour

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

BIPOC : Although the abbreviation "BIPOC" is frequently used in verbal and written communication, its use is not accepted by all. Some people believe that it highlights the fact that the different groups named in the abbreviation have different experiences with discrimination, whereas others believe that it lumps together and blurs the distinct identities and experiences of these groups. 3, record 7, English, - Black%2C%20Indigenous%20and%20people%20of%20colour

Record number: 7, Textual support number: 3 OBS

people of colour; non-white people: Some people prefer the term "people of colour" over "non-white people," or vice versa, for various reasons. For example, the term "people of colour" implies that "white" is not a colour, while the term "non-white people" implies that being white is the norm. 3, record 7, English, - Black%2C%20Indigenous%20and%20people%20of%20colour

Record number: 7, Textual support number: 4 OBS

BIPOC: Since the abbreviation "BIPOC" refers to a grouping of people, expressions such as "BIPOC person" and "BIPOC people" are redundant and should be avoided. 3, record 7, English, - Black%2C%20Indigenous%20and%20people%20of%20colour

Record 7, Key term(s)

Black, Indigenous and people of color

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Sciences humaines
Sociologie
Expressions idiomatiques

personnes autochtones, noires et de couleur 1, record 7, French, personnes%20autochtones%2C%20noires%20et%20de%20couleur
correct, plural feminine noun

PANDC 2, record 7, French, PANDC
correct, plural feminine noun

personnes noires, autochtones et de couleur 3, record 7, French, personnes%20noires%2C%20autochtones%20et%20de%20couleur
correct, plural feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Au Canada, le racisme systémique a touché les personnes autochtones, noires et de couleur (PANDC) et a eu une incidence négative sur le parcours professionnel d'un grand nombre d'entre elles. 4, record 7, French, - personnes%20autochtones%2C%20noires%20et%20de%20couleur

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

PANDC : L'abréviation «PANDC» sert à désigner les personnes de couleur et a été conçue pour faire ressortir les expériences particulières vécues par les personnes noires et les Autochtones en matière de discrimination comparativement à d'autres groupes de personnes non blanches. 5, record 7, French, - personnes%20autochtones%2C%20noires%20et%20de%20couleur

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

PANDC : Bien que l'abréviation «PANDC» soit fréquemment utilisée dans des communications verbales et écrites, son emploi ne fait pas l'unanimité. Certaines personnes croient qu'elle met en lumière le fait que les différents groupes nommés dans l'abréviation vivent des expériences différentes en matière de discrimination, alors que d'autres croient qu'elle regroupe et brouille les identités et les expériences distinctes de ces groupes. 5, record 7, French, - personnes%20autochtones%2C%20noires%20et%20de%20couleur

Record number: 7, Textual support number: 3 OBS

PANDC : Puisque l'abréviation «PANDC» désigne un ensemble de groupes de personnes, son utilisation est redondante et est à éviter dans des expressions comme «personne PANDC» et «personnes PANDC». 5, record 7, French, - personnes%20autochtones%2C%20noires%20et%20de%20couleur

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2022-10-18

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)
Technical Aids for Persons with Disabilities

communication access real-time translation 1, record 8, English, communication%20access%20real%2Dtime%20translation
correct, see observation

CART 2, record 8, English, CART
correct

communication access real-time transcription 3, record 8, English, communication%20access%20real%2Dtime%20transcription
correct
- CART 3, record 8, English, CART
  correct

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

CART, or communication access real-time transcription, [implies the] live transcription [of speech into text] during meetings, lectures, religious services, court proceedings, classroom instruction, and other group events. CART allows people with a wide degree of hearing loss to better understand the proceedings of an event. 3, record 8, English, - communication%20access%20real%2Dtime%20translation

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

communication access real-time translation : The word "translation" is used in this term to designate the action of changing a message into a different form, more specifically from oral to written form, within the same language. In this context, it does not refer to the transfer from one language into another. 4, record 8, English, - communication%20access%20real%2Dtime%20translation

Record 8, Key term(s)

communication access realtime translation
communication access real time translation
communication access realtime transcription
communication access real time transcription

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)
Aides techniques pour personnes handicapées

traduction en temps réel des communications 1, record 8, French, traduction%20en%20temps%20r%C3%A9el%20des%20communications
correct, see observation, feminine noun

CART 2, record 8, French, CART
correct, feminine noun
TTRC 3, record 8, French, TTRC
correct, feminine noun

transcription en temps réel des communications 4, record 8, French, transcription%20en%20temps%20r%C3%A9el%20des%20communications
correct, feminine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Traduction en temps réel des communications (CART) – L'utilisateur professionnel d'un outil de traduction en temps réel des communications transcrit le texte parlé en un texte écrit en anglais ou en français. Le texte s'affiche ensuite sur un ordinateur portable ou est projeté sur grand écran. Cela permet aux personnes malentendantes qui participent à une réunion ou à une conférence de suivre une discussion ou une présentation. 2, record 8, French, - traduction%20en%20temps%20r%C3%A9el%20des%20communications

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

traduction en temps réel des communications : On utilise le mot «traduction» dans ce terme pour désigner l'action de faire passer un message d'un mode de communication à un autre, plus précisément de l'oral à l'écrit, dans une même langue. Il n'est pas alors question de l'action de faire passer un message d'une langue à une autre. 5, record 8, French, - traduction%20en%20temps%20r%C3%A9el%20des%20communications

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2022-10-18

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Information Processing (Informatics)
Technical Aids for Persons with Disabilities

communication access real-time translation reporter 1, record 9, English, communication%20access%20real%2Dtime%20translation%20reporter
correct, see observation

CART reporter 2, record 9, English, CART%20reporter
correct
communication access real-time translation captioner 3, record 9, English, communication%20access%20real%2Dtime%20translation%20captioner
see observation
CART captioner 3, record 9, English, CART%20captioner
see observation
communication access real-time translation captionist 4, record 9, English, communication%20access%20real%2Dtime%20translation%20captionist
see observation
CART captionist 4, record 9, English, CART%20captionist
see observation

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

CART reporters type speech so [that] deaf and hearing impaired [persons] can read what is being said at live events, classrooms and courtrooms. 5, record 9, English, - communication%20access%20real%2Dtime%20translation%20reporter

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

communication access real-time translation reporter; communication access real-time translation captioner; communication access real-time translation captionist : The word "translation" is used in these terms to designate the action of changing a message into a different form, more specifically from oral to written form, within the same language. In this context, it does not refer to the transfer from one language into another. 6, record 9, English, - communication%20access%20real%2Dtime%20translation%20reporter

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

captioner; captionist: These words are used to refer to a person who performs communication access real-time translation (CART) by authors who consider CART to be a form of captioning. Other authors consider captioning and CART to be two different types of processes. 6, record 9, English, - communication%20access%20real%2Dtime%20translation%20reporter

Record 9, Key term(s)

communication access realtime translation reporter
communication access real time translation reporter
communication access realtime translation captioner
communication access real time translation captioner
communication access realtime translation captionist
communication access real time translation captionist

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Traitement de l'information (Informatique)
Aides techniques pour personnes handicapées

commis à la traduction en temps réel des communications 1, record 9, French, commis%20%C3%A0%20la%20traduction%20en%20temps%20r%C3%A9el%20des%20communications
proposal, see observation, masculine and feminine noun

commis à la TTRC 1, record 9, French, commis%20%C3%A0%20la%20TTRC
proposal, masculine and feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

commis à la traduction en temps réel des communications : On utilise le mot «traduction» dans ce terme pour désigner l'action de faire passer un message d'un mode de communication à un autre, plus précisément de l'oral à l'écrit, dans une même langue. Il n'est pas alors question de l'action de faire passer un message d'une langue à une autre. 1, record 9, French, - commis%20%C3%A0%20la%20traduction%20en%20temps%20r%C3%A9el%20des%20communications

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2021-11-01

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

General Conduct of Military Operations

order 1, record 10, English, order
correct, NATO, standardized, officially approved

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A communication, written, oral, or by signal, which conveys instructions from a superior to a subordinate. 2, record 10, English, - order

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

order: term and definition standardized by NATO and officially approved by the Army Terminology Panel. 3, record 10, English, - order

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Conduite générale des opérations militaires

ordre 1, record 10, French, ordre
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Communication écrite, orale ou par signal, des instructions d'un supérieur à un subordonné. 2, record 10, French, - ordre

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

ordre : terme et définition normalisés par l'OTAN et uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 3, record 10, French, - ordre

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Conducción general de las operaciones militares

orden 1, record 10, Spanish, orden
correct, feminine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Comunicación escrita, oral o mediante señales que contiene instrucciones de un superior a un subordinado. 1, record 10, Spanish, - orden

Save record 10

Record 11 - external organization data 2021-10-21

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

directive 1, record 11, English, directive
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

A written communication containing policy, procedures, instruction, or other information issued as an authoritative reference for employees. 1, record 11, English, - directive

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directive 1, record 11, French, directive
correct, feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Communication écrite, qui contient la politique, les modalités ou instructions à suivre ou toute autre information, publiée à titre de source officielle de référence pour les employés. 1, record 11, French, - directive

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2021-10-21

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

correspondence 1, record 12, English, correspondence
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Any written communication transmitted by mail or hand. 1, record 12, English, - correspondence

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

communication 1, record 12, French, communication
correct, feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Tout écrit acheminé par courrier ou par porteur. 1, record 12, French, - communication

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2021-10-19

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Communication and Information Management

statement 1, record 13, English, statement
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

A written or oral communication setting forth facts, arguments, demands or the like. 2, record 13, English, - statement

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Gestion des communications et de l'information

énoncé 1, record 13, French, %C3%A9nonc%C3%A9
correct, masculine noun

exposé 2, record 13, French, expos%C3%A9
correct, masculine noun
rapport 3, record 13, French, rapport
correct, masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Exposé oral ou écrit par lequel on fait connaître un ensemble de faits, d'idées, d'opinions, d'objectifs. 3, record 13, French, - %C3%A9nonc%C3%A9

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Gestión de las comunicaciones y la información

declaración 1, record 13, Spanish, declaraci%C3%B3n
correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Comunicación o puesta de manifiesto. 1, record 13, Spanish, - declaraci%C3%B3n

Save record 13

Record 14 - external organization data 2021-03-18

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

pencil sharpener 1, record 14, English, pencil%20sharpener
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

pencil sharpener : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 14, English, - pencil%20sharpener

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

taille-crayon 1, record 14, French, taille%2Dcrayon
correct, masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

taille-crayon : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 14, French, - taille%2Dcrayon

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2021-03-18

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

laminator 1, record 15, English, laminator
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

laminator : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 15, English, - laminator

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

pelliculeuse 1, record 15, French, pelliculeuse
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

pelliculeuse : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 15, French, - pelliculeuse

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - external organization data 2021-03-18

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

desk organizer 1, record 16, English, desk%20organizer
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

desk organizer : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 16, English, - desk%20organizer

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

range-tout de bureau 1, record 16, French, range%2Dtout%20de%20bureau
correct, masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

range-tout de bureau : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 16, French, - range%2Dtout%20de%20bureau

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - external organization data 2021-03-18

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

postcard 1, record 17, English, postcard
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

postcard : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 17, English, - postcard

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

carte postale 1, record 17, French, carte%20postale
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

carte postale : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 17, French, - carte%20postale

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - external organization data 2021-03-18

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

notecard 1, record 18, English, notecard
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

notecard : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 18, English, - notecard

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

carte de correspondance 1, record 18, French, carte%20de%20correspondance
correct, feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

carte de correspondance : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 18, French, - carte%20de%20correspondance

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - external organization data 2021-03-18

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

index card box 1, record 19, English, index%20card%20box
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

index card box : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 19, English, - index%20card%20box

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

boîtier de fiches 1, record 19, French, bo%C3%AEtier%20de%20fiches
correct, masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

boîtier de fiches : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 19, French, - bo%C3%AEtier%20de%20fiches

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2021-03-18

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

pencil case 1, record 20, English, pencil%20case
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

pencil case : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 20, English, - pencil%20case

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

porte-crayons 1, record 20, French, porte%2Dcrayons
correct, masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

porte-crayons : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 20, French, - porte%2Dcrayons

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - external organization data 2021-03-18

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

staple 1, record 21, English, staple
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

staple : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 21, English, - staple

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

attache 1, record 21, French, attache
correct, feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

attache : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 21, French, - attache

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - external organization data 2021-03-18

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

writing equipment container 1, record 22, English, writing%20equipment%20container
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

writing equipment container : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 22, English, - writing%20equipment%20container

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

contenant pour matériel d'écriture 1, record 22, French, contenant%20pour%20mat%C3%A9riel%20d%27%C3%A9criture
correct, masculine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

contenant pour matériel d'écriture : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 22, French, - contenant%20pour%20mat%C3%A9riel%20d%27%C3%A9criture

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - external organization data 2021-03-18

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

portable desk 1, record 23, English, portable%20desk
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

portable desk : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 23, English, - portable%20desk

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

écritoire-pupitre 1, record 23, French, %C3%A9critoire%2Dpupitre
correct, masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

écritoire-pupitre : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 23, French, - %C3%A9critoire%2Dpupitre

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - external organization data 2021-03-18

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

index card 1, record 24, English, index%20card
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

index card : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 24, English, - index%20card

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

fiche 1, record 24, French, fiche
correct, feminine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

fiche : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 24, French, - fiche

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - external organization data 2021-03-18

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

writing equipment holder 1, record 25, English, writing%20equipment%20holder
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

writing equipment holder : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 25, English, - writing%20equipment%20holder

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

support pour matériel d'écriture 1, record 25, French, support%20pour%20mat%C3%A9riel%20d%27%C3%A9criture
correct, masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

support pour matériel d'écriture : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 25, French, - support%20pour%20mat%C3%A9riel%20d%27%C3%A9criture

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - external organization data 2021-03-18

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

portable file 1, record 26, English, portable%20file
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

portable file : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 26, English, - portable%20file

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

planchette à arches 1, record 26, French, planchette%20%C3%A0%20arches
correct, feminine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

planchette à arches : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 26, French, - planchette%20%C3%A0%20arches

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - external organization data 2021-03-18

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

inkpad 1, record 27, English, inkpad
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

inkpad : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 27, English, - inkpad

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

tampon encreur 1, record 27, French, tampon%20encreur
correct, masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

tampon encreur : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 27, French, - tampon%20encreur

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - external organization data 2021-03-18

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

mail sorter 1, record 28, English, mail%20sorter
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

mail sorter : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 28, English, - mail%20sorter

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

classe-courrier 1, record 28, French, classe%2Dcourrier
correct, masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

classe-courrier : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 28, French, - classe%2Dcourrier

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - external organization data 2021-03-18

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

tag 1, record 29, English, tag
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

tag : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 29, English, - tag

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

étiquette volante 1, record 29, French, %C3%A9tiquette%20volante
correct, feminine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

étiquette volante : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 29, French, - %C3%A9tiquette%20volante

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - external organization data 2021-03-18

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

check embosser 1, record 30, English, check%20embosser
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

check embosser : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 30, English, - check%20embosser

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

embosseuse pour chèque 1, record 30, French, embosseuse%20pour%20ch%C3%A8que
correct, feminine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

embosseuse pour chèque : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 30, French, - embosseuse%20pour%20ch%C3%A8que

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - external organization data 2021-03-18

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

reservoir pen 1, record 31, English, reservoir%20pen
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

reservoir pen : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 31, English, - reservoir%20pen

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

stylo-plume 1, record 31, French, stylo%2Dplume
correct, masculine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

stylo-plume : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 31, French, - stylo%2Dplume

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - external organization data 2021-03-18

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

ink powder 1, record 32, English, ink%20powder
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

ink powder : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 32, English, - ink%20powder

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

encre en poudre 1, record 32, French, encre%20en%20poudre
correct, feminine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

encre en poudre : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 32, French, - encre%20en%20poudre

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - external organization data 2021-03-18

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

lapboard 1, record 33, English, lapboard
correct

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

lapboard : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 33, English, - lapboard

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

planchette 1, record 33, French, planchette
correct, feminine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

planchette : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 33, French, - planchette

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - external organization data 2021-03-18

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

page holder 1, record 34, English, page%20holder
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

page holder : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 34, English, - page%20holder

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

marque-page 1, record 34, French, marque%2Dpage
correct, masculine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

marque-page : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 34, French, - marque%2Dpage

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - external organization data 2021-03-18

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

colored pencil 1, record 35, English, colored%20pencil
correct

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

colored pencil : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 35, English, - colored%20pencil

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

crayon à colorier 1, record 35, French, crayon%20%C3%A0%20colorier
correct, masculine noun

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

crayon à colorier : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 35, French, - crayon%20%C3%A0%20colorier

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - external organization data 2021-03-18

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

card file holder 1, record 36, English, card%20file%20holder
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

card file holder : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 36, English, - card%20file%20holder

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

porte-fichier 1, record 36, French, porte%2Dfichier
correct, masculine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

porte-fichier : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 36, French, - porte%2Dfichier

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - external organization data 2021-03-18

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

loose-leaf binder 1, record 37, English, loose%2Dleaf%20binder
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

loose-leaf binder : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 37, English, - loose%2Dleaf%20binder

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

reliure à feuillets mobiles 1, record 37, French, reliure%20%C3%A0%20feuillets%20mobiles
correct, feminine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

reliure à feuillets mobiles : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 37, French, - reliure%20%C3%A0%20feuillets%20mobiles

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - external organization data 2021-03-18

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

slate pencil 1, record 38, English, slate%20pencil
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

slate pencil : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 38, English, - slate%20pencil

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

crayon d'ardoise 1, record 38, French, crayon%20d%27ardoise
correct, masculine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

crayon d'ardoise : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 38, French, - crayon%20d%27ardoise

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - external organization data 2021-03-18

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

legal pad 1, record 39, English, legal%20pad
correct

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

legal pad : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 39, English, - legal%20pad

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

bloc-notes format légal 1, record 39, French, bloc%2Dnotes%20format%20l%C3%A9gal
correct, masculine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

bloc-notes format légal : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 39, French, - bloc%2Dnotes%20format%20l%C3%A9gal

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - external organization data 2021-03-18

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

ink 1, record 40, English, ink
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

ink : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 40, English, - ink

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

encre 1, record 40, French, encre
correct, feminine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

encre : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 40, French, - encre

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - external organization data 2021-03-18

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

inkwell 1, record 41, English, inkwell
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

inkwell : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 41, English, - inkwell

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

encrier 1, record 41, French, encrier
correct, masculine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

encrier : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 41, French, - encrier

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - external organization data 2021-03-18

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

file divider 1, record 42, English, file%20divider
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

file divider : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 42, English, - file%20divider

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

feuillet intercalaire 1, record 42, French, feuillet%20intercalaire
correct, masculine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

feuillet intercalaire : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 42, French, - feuillet%20intercalaire

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - external organization data 2021-03-18

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

calligraphic brush 1, record 43, English, calligraphic%20brush
correct

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

calligraphic brush : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 43, English, - calligraphic%20brush

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

pinceau de calligraphie 1, record 43, French, pinceau%20de%20calligraphie
correct, masculine noun

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

pinceau de calligraphie : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 43, French, - pinceau%20de%20calligraphie

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - external organization data 2021-03-18

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

stationery 1, record 44, English, stationery
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

stationery : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 44, English, - stationery

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

papeterie 1, record 44, French, papeterie
correct, feminine noun

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

papeterie : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 44, French, - papeterie

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - external organization data 2021-03-18

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

pencil 1, record 45, English, pencil
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

pencil : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 45, English, - pencil

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

crayon 1, record 45, French, crayon
correct, masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

crayon : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 45, French, - crayon

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - external organization data 2021-03-18

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

paper shredder 1, record 46, English, paper%20shredder
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

paper shredder : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 46, English, - paper%20shredder

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

déchiqueteuse 1, record 46, French, d%C3%A9chiqueteuse
correct, feminine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

déchiqueteuse : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 46, French, - d%C3%A9chiqueteuse

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - external organization data 2021-03-18

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

book fitting 1, record 47, English, book%20fitting
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

book fitting : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 47, English, - book%20fitting

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

ferrures pour livre 1, record 47, French, ferrures%20pour%20livre
correct, feminine noun, plural

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

ferrures pour livre : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 47, French, - ferrures%20pour%20livre

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - external organization data 2021-03-18

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

ink bottle 1, record 48, English, ink%20bottle
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

ink bottle : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 48, English, - ink%20bottle

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

bouteille à encre 1, record 48, French, bouteille%20%C3%A0%20encre
correct, feminine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

bouteille à encre : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 48, French, - bouteille%20%C3%A0%20encre

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - external organization data 2021-03-18

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

chalk 1, record 49, English, chalk
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

chalk : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 49, English, - chalk

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

craie 1, record 49, French, craie
correct, feminine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

craie : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 49, French, - craie

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - external organization data 2021-03-18

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

pencil lead case 1, record 50, English, pencil%20lead%20case
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

pencil lead case : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 50, English, - pencil%20lead%20case

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

étui à mine 1, record 50, French, %C3%A9tui%20%C3%A0%20mine
correct, masculine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

étui à mine : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 50, French, - %C3%A9tui%20%C3%A0%20mine

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - external organization data 2021-03-18

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

marking stamp holder 1, record 51, English, marking%20stamp%20holder
correct

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

marking stamp holder : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 51, English, - marking%20stamp%20holder

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

porte-timbres 1, record 51, French, porte%2Dtimbres
correct, masculine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

porte-timbres : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 51, French, - porte%2Dtimbres

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - external organization data 2021-03-18

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

letter opener 1, record 52, English, letter%20opener
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

letter opener : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 52, English, - letter%20opener

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

coupe-papier 1, record 52, French, coupe%2Dpapier
correct, masculine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

coupe-papier : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 52, French, - coupe%2Dpapier

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - external organization data 2021-03-18

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

lettering guide 1, record 53, English, lettering%20guide
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

lettering guide : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 53, English, - lettering%20guide

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

guide de lettrage 1, record 53, French, guide%20de%20lettrage
correct, masculine noun

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

guide de lettrage : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 53, French, - guide%20de%20lettrage

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - external organization data 2021-03-18

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

adhesive notepad 1, record 54, English, adhesive%20notepad
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

adhesive notepad : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 54, English, - adhesive%20notepad

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

bloc de papillons adhésifs 1, record 54, French, bloc%20de%20papillons%20adh%C3%A9sifs
correct, masculine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

bloc de papillons adhésifs : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 54, French, - bloc%20de%20papillons%20adh%C3%A9sifs

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - external organization data 2021-03-18

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

carbon paper 1, record 55, English, carbon%20paper
correct

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

carbon paper : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 55, English, - carbon%20paper

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

papier carbone 1, record 55, French, papier%20carbone
correct, masculine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

papier carbone : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 55, French, - papier%20carbone

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - external organization data 2021-03-18

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

paper spindle 1, record 56, English, paper%20spindle
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

paper spindle : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 56, English, - paper%20spindle

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

pique-note 1, record 56, French, pique%2Dnote
correct, masculine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

pique-note : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 56, French, - pique%2Dnote

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - external organization data 2021-03-18

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

stamp box 1, record 57, English, stamp%20box
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

stamp box : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 57, English, - stamp%20box

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

boîte à timbres 1, record 57, French, bo%C3%AEte%20%C3%A0%20timbres
correct, feminine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

boîte à timbres : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 57, French, - bo%C3%AEte%20%C3%A0%20timbres

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - external organization data 2021-03-18

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

gel pen 1, record 58, English, gel%20pen
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

gel pen : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 58, English, - gel%20pen

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

stylo gel 1, record 58, French, stylo%20gel
correct, masculine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

stylo gel : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 58, French, - stylo%20gel

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - external organization data 2021-03-18

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

letter holder 1, record 59, English, letter%20holder
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

letter holder : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 59, English, - letter%20holder

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

classeur à papier 1, record 59, French, classeur%20%C3%A0%20papier
correct, masculine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

classeur à papier : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 59, French, - classeur%20%C3%A0%20papier

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - external organization data 2021-03-18

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

inkwell liner 1, record 60, English, inkwell%20liner
correct

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

inkwell liner : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 60, English, - inkwell%20liner

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

manchon d'encrier 1, record 60, French, manchon%20d%27encrier
correct, masculine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

manchon d'encrier : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 60, French, - manchon%20d%27encrier

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - external organization data 2021-03-18

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

file box 1, record 61, English, file%20box
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

file box : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 61, English, - file%20box

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

boîte de classement 1, record 61, French, bo%C3%AEte%20de%20classement
correct, feminine noun

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

boîte de classement : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 61, French, - bo%C3%AEte%20de%20classement

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - external organization data 2021-03-18

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

paper stapler 1, record 62, English, paper%20stapler
correct

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

paper stapler : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 62, English, - paper%20stapler

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

agrafe à papier 1, record 62, French, agrafe%20%C3%A0%20papier
correct, feminine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

agrafe à papier : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 62, French, - agrafe%20%C3%A0%20papier

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - external organization data 2021-03-18

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

desk blotter 1, record 63, English, desk%20blotter
correct

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

desk blotter : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 63, English, - desk%20blotter

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

buvard 1, record 63, French, buvard
correct, masculine noun

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

buvard : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 63, French, - buvard

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - external organization data 2021-03-18

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

chart divider 1, record 64, English, chart%20divider
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

chart divider : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 64, English, - chart%20divider

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

onglet pour dossier 1, record 64, French, onglet%20pour%20dossier
correct, masculine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

onglet pour dossier : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 64, French, - onglet%20pour%20dossier

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - external organization data 2021-03-18

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

slipcase 1, record 65, English, slipcase
correct

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

slipcase : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 65, English, - slipcase

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

étui à documents 1, record 65, French, %C3%A9tui%20%C3%A0%20documents
correct, masculine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

étui à documents : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 65, French, - %C3%A9tui%20%C3%A0%20documents

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - external organization data 2021-03-18

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

typewriter ribbon 1, record 66, English, typewriter%20ribbon
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

typewriter ribbon : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 66, English, - typewriter%20ribbon

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

ruban de machine à écrire 1, record 66, French, ruban%20de%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9crire
correct, masculine noun

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

ruban de machine à écrire : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 66, French, - ruban%20de%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9crire

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - external organization data 2021-03-18

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

paper clip holder 1, record 67, English, paper%20clip%20holder
correct

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

paper clip holder : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 67, English, - paper%20clip%20holder

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

porte-trombones 1, record 67, French, porte%2Dtrombones
correct, masculine noun

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

porte-trombones : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 67, French, - porte%2Dtrombones

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - external organization data 2021-03-18

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

date stamp 1, record 68, English, date%20stamp
correct

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

date stamp : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 68, English, - date%20stamp

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

timbre-dateur 1, record 68, French, timbre%2Ddateur
correct, masculine noun

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

timbre-dateur : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 68, French, - timbre%2Ddateur

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - external organization data 2021-03-18

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

marking crayon 1, record 69, English, marking%20crayon
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

marking crayon : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 69, English, - marking%20crayon

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

marqueur 1, record 69, French, marqueur
correct, masculine noun

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

marqueur : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 69, French, - marqueur

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - external organization data 2021-03-18

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

desk pad 1, record 70, English, desk%20pad
correct

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

desk pad : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 70, English, - desk%20pad

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

sous-main 1, record 70, French, sous%2Dmain
correct, masculine noun

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

sous-main : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 70, French, - sous%2Dmain

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - external organization data 2021-03-18

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

pounce bag 1, record 71, English, pounce%20bag
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

pounce bag : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 71, English, - pounce%20bag

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

sac de poudre de ponce 1, record 71, French, sac%20de%20poudre%20de%20ponce
correct, masculine noun

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

sac de poudre de ponce : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 71, French, - sac%20de%20poudre%20de%20ponce

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - external organization data 2021-03-18

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

post binder 1, record 72, English, post%20binder
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

post binder : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 72, English, - post%20binder

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

reliure à tiges 1, record 72, French, reliure%20%C3%A0%20tiges
correct, feminine noun

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

reliure à tiges : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 72, French, - reliure%20%C3%A0%20tiges

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - external organization data 2021-03-18

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

cipher machine 1, record 73, English, cipher%20machine
correct

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

cipher machine : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 73, English, - cipher%20machine

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

machine à chiffrer 1, record 73, French, machine%20%C3%A0%20chiffrer
correct, feminine noun

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

machine à chiffrer : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 73, French, - machine%20%C3%A0%20chiffrer

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - external organization data 2021-03-18

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

paper punch 1, record 74, English, paper%20punch
correct

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

paper punch : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 74, English, - paper%20punch

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

perforatrice 1, record 74, French, perforatrice
correct, feminine noun

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

perforatrice : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 74, French, - perforatrice

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - external organization data 2021-03-18

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

sealing wax 1, record 75, English, sealing%20wax
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

sealing wax : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 75, English, - sealing%20wax

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

cire à cacheter 1, record 75, French, cire%20%C3%A0%20cacheter
correct, feminine noun

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

cire à cacheter : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 75, French, - cire%20%C3%A0%20cacheter

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - external organization data 2021-03-18

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

moistener 1, record 76, English, moistener
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

moistener : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 76, English, - moistener

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

mouilleur 1, record 76, French, mouilleur
correct, masculine noun

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

mouilleur : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 76, French, - mouilleur

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - external organization data 2021-03-18

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

quill cutter 1, record 77, English, quill%20cutter
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

quill cutter : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 77, English, - quill%20cutter

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

taille-plume 1, record 77, French, taille%2Dplume
correct, masculine noun

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

taille-plume : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 77, French, - taille%2Dplume

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - external organization data 2021-03-18

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

writing board 1, record 78, English, writing%20board
correct

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

writing board : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 78, English, - writing%20board

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

écritoire à coulisse 1, record 78, French, %C3%A9critoire%20%C3%A0%20coulisse
correct, feminine noun

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

écritoire à coulisse : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 78, French, - %C3%A9critoire%20%C3%A0%20coulisse

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - external organization data 2021-03-18

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

perforator 1, record 79, English, perforator
correct

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

perforator : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 79, English, - perforator

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

perforeuse 1, record 79, French, perforeuse
correct, feminine noun

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

perforeuse : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 79, French, - perforeuse

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - external organization data 2021-03-18

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

sand shaker 1, record 80, English, sand%20shaker
correct

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

sand shaker : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 80, English, - sand%20shaker

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

sablière 1, record 80, French, sabli%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

sablière : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 80, French, - sabli%C3%A8re

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - external organization data 2021-03-18

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

grease pencil 1, record 81, English, grease%20pencil
correct

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

grease pencil : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 81, English, - grease%20pencil

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

crayon gras 1, record 81, French, crayon%20gras
correct, masculine noun

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

crayon gras : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 81, French, - crayon%20gras

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - external organization data 2021-03-18

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

pen wiper 1, record 82, English, pen%20wiper
correct

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

pen wiper : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 82, English, - pen%20wiper

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

essuie-plume 1, record 82, French, essuie%2Dplume
correct, masculine noun

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

essuie-plume : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 82, French, - essuie%2Dplume

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - external organization data 2021-03-18

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

writing equipment case 1, record 83, English, writing%20equipment%20case
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

writing equipment case : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 83, English, - writing%20equipment%20case

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

étui pour matériel d'écriture 1, record 83, French, %C3%A9tui%20pour%20mat%C3%A9riel%20d%27%C3%A9criture
correct, masculine noun

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

étui pour matériel d'écriture : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 83, French, - %C3%A9tui%20pour%20mat%C3%A9riel%20d%27%C3%A9criture

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - external organization data 2021-03-18

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

ring binder 1, record 84, English, ring%20binder
correct

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

ring binder : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 84, English, - ring%20binder

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

classeur à anneaux 1, record 84, French, classeur%20%C3%A0%20anneaux
correct, masculine noun

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

classeur à anneaux : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 84, French, - classeur%20%C3%A0%20anneaux

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - external organization data 2021-03-18

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

stamp affixer 1, record 85, English, stamp%20affixer
correct

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

stamp affixer : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 85, English, - stamp%20affixer

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

timbreuse 1, record 85, French, timbreuse
correct, feminine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

timbreuse : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 85, French, - timbreuse

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - external organization data 2021-03-18

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

chalkboard 1, record 86, English, chalkboard
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

chalkboard : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 86, English, - chalkboard

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

tableau à craie 1, record 86, French, tableau%20%C3%A0%20craie
correct, masculine noun

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

tableau à craie : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 86, French, - tableau%20%C3%A0%20craie

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - external organization data 2021-03-18

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

imprinter 1, record 87, English, imprinter
correct

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

imprinter : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 87, English, - imprinter

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

dispositif d'impression 1, record 87, French, dispositif%20d%27impression
correct, masculine noun

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

dispositif d'impression : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 87, French, - dispositif%20d%27impression

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - external organization data 2021-03-18

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

ballpoint pen 1, record 88, English, ballpoint%20pen
correct

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

ballpoint pen : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 88, English, - ballpoint%20pen

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

stylo à bille 1, record 88, French, stylo%20%C3%A0%20bille
correct, masculine noun

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

stylo à bille : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 88, French, - stylo%20%C3%A0%20bille

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - external organization data 2021-03-18

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

paper fastener 1, record 89, English, paper%20fastener
correct

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

paper fastener : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 89, English, - paper%20fastener

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

attache à papier 1, record 89, French, attache%20%C3%A0%20papier
correct, feminine noun

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

attache à papier : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 89, French, - attache%20%C3%A0%20papier

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - external organization data 2021-03-18

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

copy paper 1, record 90, English, copy%20paper
correct

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

copy paper : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 90, English, - copy%20paper

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

papier reprographique 1, record 90, French, papier%20reprographique
correct, masculine noun

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

papier reprographique : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 90, French, - papier%20reprographique

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - external organization data 2021-03-18

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

notebook 1, record 91, English, notebook
correct

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

notebook : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 91, English, - notebook

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

carnet 1, record 91, French, carnet
correct, masculine noun

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

carnet : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 91, French, - carnet

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - external organization data 2021-03-18

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

thumbtack 1, record 92, English, thumbtack
correct

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

thumbtack : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 92, English, - thumbtack

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

punaise 1, record 92, French, punaise
correct, feminine noun

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

punaise : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 92, French, - punaise

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - external organization data 2021-03-18

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

mailing machine 1, record 93, English, mailing%20machine
correct

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

mailing machine : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 93, English, - mailing%20machine

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

machine à expédier le courrier 1, record 93, French, machine%20%C3%A0%20exp%C3%A9dier%20le%20courrier
correct, feminine noun

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

machine à expédier le courrier : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 93, French, - machine%20%C3%A0%20exp%C3%A9dier%20le%20courrier

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - external organization data 2021-03-18

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

bulletin board 1, record 94, English, bulletin%20board
correct

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

bulletin board : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 94, English, - bulletin%20board

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

babillard 1, record 94, French, babillard
correct, masculine noun

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

babillard : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 94, French, - babillard

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - external organization data 2021-03-18

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

seal press 1, record 95, English, seal%20press
correct

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

seal press : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 95, English, - seal%20press

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

presse-sceau 1, record 95, French, presse%2Dsceau
correct, masculine noun

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

presse-sceau : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 95, French, - presse%2Dsceau

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - external organization data 2021-03-18

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

eraser 1, record 96, English, eraser
correct

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

eraser : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 96, English, - eraser

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

gomme à effacer 1, record 96, French, gomme%20%C3%A0%20effacer
correct, feminine noun

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

gomme à effacer : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 96, French, - gomme%20%C3%A0%20effacer

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - external organization data 2021-03-18

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

flip chart pad 1, record 97, English, flip%20chart%20pad
correct

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

flip chart pad : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 97, English, - flip%20chart%20pad

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

bloc-notes géant 1, record 97, French, bloc%2Dnotes%20g%C3%A9ant
correct, masculine noun

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

bloc-notes géant : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 97, French, - bloc%2Dnotes%20g%C3%A9ant

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - external organization data 2021-03-18

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

manual typewriter 1, record 98, English, manual%20typewriter
correct

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

manual typewriter : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 98, English, - manual%20typewriter

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

machine à écrire 1, record 98, French, machine%20%C3%A0%20%C3%A9crire
correct, feminine noun

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

machine à écrire : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 98, French, - machine%20%C3%A0%20%C3%A9crire

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - external organization data 2021-03-18

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

onionskin paper 1, record 99, English, onionskin%20paper
correct

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

onionskin paper : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 99, English, - onionskin%20paper

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

papier à calquer 1, record 99, French, papier%20%C3%A0%20calquer
correct, masculine noun

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

papier à calquer : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 99, French, - papier%20%C3%A0%20calquer

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - external organization data 2021-03-18

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

barcode printer 1, record 100, English, barcode%20printer
correct

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

barcode printer : an item in the "Written Communication Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 100, English, - barcode%20printer

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

imprimante de code à barres 1, record 100, French, imprimante%20de%20code%20%C3%A0%20barres
correct, feminine noun

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

imprimante de code à barres : objet de la classe «Outils et équipement de communication écrite» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 100, French, - imprimante%20de%20code%20%C3%A0%20barres

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-06

TERMIUM Plus®

On social media

WRITTEN COMMUNICATION [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

Record number: 2, Textual support number: 4 OBS

Record number: 2, Textual support number: 5 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

Record 2, Main entry term, Spanish

Record 2, Abbreviations, Spanish

Record 2, Synonyms, Spanish

Record 2, Textual support, Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

TERMIUM Plus^®