TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WROUGHT CARBON STEEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Steel
- Foundry Practice
Record 1, Main entry term, English
- crucible steel
1, record 1, English, crucible%20steel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- crucible cast steel 2, record 1, English, crucible%20cast%20steel
correct
- pot-steel 3, record 1, English, pot%2Dsteel
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Steel of high quality made by melting wrought iron or blister bars with appropriate additions of ferro-alloys and carbon in crucibles. 4, record 1, English, - crucible%20steel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acier
- Fonderie
Record 1, Main entry term, French
- acier fondu au creuset
1, record 1, French, acier%20fondu%20au%20creuset
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- acier au creuset 2, record 1, French, acier%20au%20creuset
correct, masculine noun
- acier fondu 3, record 1, French, acier%20fondu
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acier fabriqué par fusion de barres d'acier cémenté, de fer forgé, de charbon et de ferro-alliages dans un creuset d'une capacité d'environ 45 kg. 3, record 1, French, - acier%20fondu%20au%20creuset
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La fusion de barres d'acier dans un creuset] est actuellement remplacé par la fusion dans des fours électriques. 3, record 1, French, - acier%20fondu%20au%20creuset
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acero
- Fundición
Record 1, Main entry term, Spanish
- acero de crisol
1, record 1, Spanish, acero%20de%20crisol
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- acero fundido 1, record 1, Spanish, acero%20fundido
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acero fino elaborado en un crisol. 1, record 1, Spanish, - acero%20de%20crisol
Record 2 - internal organization data 2000-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Steel
Record 2, Main entry term, English
- carbon restoration
1, record 2, English, carbon%20restoration
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- recarburisation 2, record 2, English, recarburisation
correct
- recarburization 3, record 2, English, recarburization
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process of adding carbon, to the required extent, to purified or wrought iron during the manufacture of steel. 2, record 2, English, - carbon%20restoration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Acier
Record 2, Main entry term, French
- recarburation
1, record 2, French, recarburation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Restauration de la teneur en carbone de la couche superficielle décarburée par un traitement antérieur. 2, record 2, French, - recarburation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: