TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
X-RAY SIGNAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2025-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- detective quantum efficiency
1, record 1, English, detective%20quantum%20efficiency
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- DQE 1, record 1, English, DQE
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Detective quantum efficiency(DQE) is one of the fundamental physical variables related to image quality in radiography and refers to the efficiency of a detector in converting incident x-ray energy into an image signal. 2, record 1, English, - detective%20quantum%20efficiency
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- efficacité quantique de détection
1, record 1, French, efficacit%C3%A9%20quantique%20de%20d%C3%A9tection
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- EQD 1, record 1, French, EQD
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'efficacité quantique de détection (EQD) fait référence à la qualité d'image, au contraste et aux niveaux de rayonnement nécessaires pour produire des images radiologiques. 2, record 1, French, - efficacit%C3%A9%20quantique%20de%20d%C3%A9tection
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-02-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tomography
Record 2, Main entry term, English
- density
1, record 2, English, density
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- attenuation coefficient 1, record 2, English, attenuation%20coefficient
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An(x, y) coordinate system is used to describe points in the layer under examination.... The contribution of each point toward the detected signal is denoted by the density function f(x, y). The term ’density’ is used in a suggestive sense. For X-ray tomography, f(x, y) actually represents the linear attenuation coefficient... ;for radioisotope imaging, f(x, y) is proportional to radioisotope density. 1, record 2, English, - density
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tomographie
Record 2, Main entry term, French
- densité
1, record 2, French, densit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rapport d'atténuation d'un pixel d'une structure à l'atténuation d'un pixel d'eau. 1, record 2, French, - densit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tomografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- densidad
1, record 2, Spanish, densidad
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-12-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- secondary fluorescence
1, record 3, English, secondary%20fluorescence
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[In X-ray emission spectroscopy], ionization of the analyte element in a sample by characteristic radiation from other elements in the sample resulting in an enhancement of the signal measured. 1, record 3, English, - secondary%20fluorescence
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
Record 3, Main entry term, French
- fluorescence secondaire
1, record 3, French, fluorescence%20secondaire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[En spectroscopie d'émission de rayons X], ionisation de l'élément à analyser dans un échantillon par le rayonnement caractéristique d'autres éléments présents dans l'échantillon; il en résulte un rehaussement du signal mesuré. 1, record 3, French, - fluorescence%20secondaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


