TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

YARD PIPE [5 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1988-09-06

English

Subject field(s)
  • Oil and Gas Distribution Facilities
OBS

See record "yard pipe. "

Key term(s)
  • yard piping facility

French

Domaine(s)
  • Install. de distrib. (Pétrole et gaz naturel)
Key term(s)
  • installation de tuyauterie extérieure

Spanish

Save record 1

Record 2 1988-09-06

English

Subject field(s)
  • Oil and Gas Distribution Facilities
CONT

Inlet valves control the flow of the natural gas at the commencement of the pipe connecting the mainline pipe to the compressor(called yard pipe) and outlet valves control the flow of natural gas from the compressors upon its return to the mainline pipe.

French

Domaine(s)
  • Install. de distrib. (Pétrole et gaz naturel)
OBS

voir fiche «yard piping facilities».

Spanish

Save record 2

Record 3 1987-06-18

English

Subject field(s)
  • Rail Transport Operations
CONT

Before coupling yard charging line or engine to a train inspectors or train crew making the coupling must blow the condensation from the pipe from which air is taken.

French

Domaine(s)
  • Exploitation (Transport par rail)
CONT

Avant de brancher la conduite d'alimentation en air du triage sur un train ou de mettre la locomotive en tête des wagons, les visiteurs de matériel remorqué ou les membres de l'équipe de train doivent purger la conduite d'où provient l'air.

OBS

conduite d'alimentation en air du triage : terme uniformisé par CN-AIR CANADA.

Spanish

Save record 3

Record 4 1986-06-03

English

Subject field(s)
  • Pipes and Fittings
  • Fire Safety
DEF

A pipe extending from a main to supply a sprinkler, standpipe, yard main, or other fire protection system.

French

Domaine(s)
  • Tuyauterie et raccords
  • Sécurité incendie
DEF

Tuyau raccordant la conduite de distribution à un réseau d'extincteurs automatiques, à une colonne d'eau ou à un autre moyen de protection contre l'incendie.

Spanish

Save record 4

Record 5 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Pipes and Fittings
  • Fixed Rescue Facilities (fire)
  • Water Distribution (Water Supply)
OBS

--a pipe extending from a main to supply a sprinkler, standpipe, yard main, or other fire-protection system.

French

Domaine(s)
  • Tuyauterie et raccords
  • Installations fixes de secours (incendies)
  • Distribution de l'eau
OBS

branchement particulier d'incendie. [p. 631] Mais la règle reste d'établir pour des installations importantes un branchement particulier pour l'Incendie, comme le prescrit le décret.

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: