TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YAW-STEERING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
Record 1, Main entry term, English
- nominal attitude
1, record 1, English, nominal%20attitude
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Attitude which consists of geodetic nadir pointing [Earth-pointing] and yaw-steering. 2, record 1, English, - nominal%20attitude
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The nominal attitude of a satellite means that its spin axis is exactly perpendicular to the orbital plane. 3, record 1, English, - nominal%20attitude
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
nominal attitude: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 3, record 1, English, - nominal%20attitude
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 1, Main entry term, French
- attitude nominale
1, record 1, French, attitude%20nominale
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'attitude nominale [d'un satellite signifie que] l'axe de rotation est exactement perpendiculaire au plan orbital. 2, record 1, French, - attitude%20nominale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
attitude nominale : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, record 1, French, - attitude%20nominale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Lanzamiento y maniobras en el espacio
Record 1, Main entry term, Spanish
- actitud nominal
1, record 1, Spanish, actitud%20nominal
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
Record 2, Main entry term, English
- zero-doppler shift
1, record 2, English, zero%2Ddoppler%20shift
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- zero doppler shift 2, record 2, English, zero%20doppler%20shift
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Yaw-steering for zero-doppler shift at beam centre... facilitates image processing. 3, record 2, English, - zero%2Ddoppler%20shift
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
zero-doppler shift: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 4, record 2, English, - zero%2Ddoppler%20shift
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Non-zero doppler shift. 4, record 2, English, - zero%2Ddoppler%20shift
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 2, Main entry term, French
- variation Doppler nulle
1, record 2, French, variation%20Doppler%20nulle
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pilotage en lacet pour la variation Doppler nulle au centre du faisceau facilite le traitement d'images. 1, record 2, French, - variation%20Doppler%20nulle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
variation Doppler nulle : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, record 2, French, - variation%20Doppler%20nulle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


