TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YEAR YEAR CONTINUITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Work Study
- Personnel Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- evolving workplace
1, record 1, English, evolving%20workplace
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- changing workplace 2, record 1, English, changing%20workplace
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An evolving workplace and continuity in service. The plans and priorities for the year, and beyond, must take into account the implications of an aging workforce and evolving client needs. 3, record 1, English, - evolving%20workplace
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Governments should attach greater priority to modernizing labour standards legislation to reflect new forms of employment and the changing workplace. 4, record 1, English, - evolving%20workplace
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Étude du travail
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- milieu de travail en évolution
1, record 1, French, milieu%20de%20travail%20en%20%C3%A9volution
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les gouvernements devraient accorder une plus grande priorité à la réforme des lois sur les normes du travail afin de les adapter aux nouvelles formules de travail et au milieu de travail en évolution. 2, record 1, French, - milieu%20de%20travail%20en%20%C3%A9volution
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estudio del trabajo
- Gestión del personal (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- lugar de trabajo en evolución
1, record 1, Spanish, lugar%20de%20trabajo%20en%20evoluci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sitio de trabajo que evoluciona 1, record 1, Spanish, sitio%20de%20trabajo%20que%20evoluciona
correct, masculine noun
- centro de trabajo en evolución 1, record 1, Spanish, centro%20de%20trabajo%20en%20evoluci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- centro laboral en evolución
- sitio de trabajo en evolución
- lugar de trabajo que evoluciona
- centro de trabajo que evoluciona
- centro laboral que evoluciona
Record 2 - internal organization data 1997-06-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Record 2, Main entry term, English
- General Programme of Work
1, record 2, English, General%20Programme%20of%20Work
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
World Health Organization. Last year was the first in WHO's ninth General Programme of Work for 1996-2001, which ensures continuity by having the same four interrelated policy orientations that applied in the final two years of the eight General Programme of Work. 1, record 2, English, - General%20Programme%20of%20Work
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Record 2, Main entry term, French
- programme général de travail
1, record 2, French, programme%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20travail
correct, masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organisation mondiale de la santé. L'année dernière a été la première du neuvième programme général de travail de l'OMS pour la période 1996-2001, qui assure la transition en reprenant les quatre orientations générales des deux dernières années du huitième programme général de travail. 1, record 2, French, - programme%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20travail
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: