TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

YELLOW ALFALFA [2 records]

Record 1 2014-10-31

English

Subject field(s)
  • Beekeeping
  • Sugar Industry
CONT

... flower honey is a white, greenish yellow or brownish coloured thick, transparent liquid obtained from nectars of acacia, sweet and white clovers, alfalfa, rape, buckwheat, etc. Flower honey has a characteristic sweet and highly aromatic flavour which is dependent on the flavour of the substances in the nectar collected by the bees.

French

Domaine(s)
  • Élevage des abeilles
  • Sucrerie (Industrie de l'alimentation)
CONT

Le miel de fleurs est récolté [...] sur toutes les fleurs visitées par les abeilles : tournesol, ronce, châtaignier, merisier, pissenlit, aubépine [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cría de abejas
  • Industria azucarera
Save record 1

Record 2 1989-05-31

English

Subject field(s)
  • Plant Diseases
  • Forage Crops
OBS

A disease of alfalfa caused by Phoma medicaginis(Malbr. and Roum.) and favored by low temperatures. It is characterized by irregular black to brown spots which enlarge and coalesce on leaves. Infected leaves turn yellow, wither and fall.

French

Domaine(s)
  • Maladies des plantes
  • Culture des plantes fourragères
OBS

Maladie de la luzerne causée par Phoma medicaginis (Malbr. et Roum.)

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: