TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
YOKE SPRING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
- Armour
Record 1, Main entry term, English
- control spring
1, record 1, English, control%20spring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The yoke position is regulated by the control spring and the pressure and horsepower control by the control cylinder. 2, record 1, English, - control%20spring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
- Arme blindée
Record 1, Main entry term, French
- ressort de réglage
1, record 1, French, ressort%20de%20r%C3%A9glage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ressort de commande 2, record 1, French, ressort%20de%20commande
masculine noun
- ressort de contrôle 3, record 1, French, ressort%20de%20contr%C3%B4le
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
- Armour
Record 2, Main entry term, English
- control cylinder
1, record 2, English, control%20cylinder
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The yoke position is regulated by the control spring and the pressure and horsepower control by the control cylinder. 2, record 2, English, - control%20cylinder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
- Arme blindée
Record 2, Main entry term, French
- cylindre de commande
1, record 2, French, cylindre%20de%20commande
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-04-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 3, Main entry term, English
- sensing line
1, record 3, English, sensing%20line
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- sense line 2, record 3, English, sense%20line
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... hydraulic fluid pressure in the sensing line from the ac hydraulic pump OUTLET to either the compensator or yoke control cylinder is insufficient to overcome spring force.... 3, record 3, English, - sensing%20line
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- conduite de détection
1, record 3, French, conduite%20de%20d%C3%A9tection
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- canalisation de détection 1, record 3, French, canalisation%20de%20d%C3%A9tection
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
conduite de détection; canalisation de détection : termes acceptés par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 2, record 3, French, - conduite%20de%20d%C3%A9tection
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: