TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
YOSHI [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Martial Arts
- Cycling
Record 1, Main entry term, English
- green flag
1, record 1, English, green%20flag
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
JUDO. The osaekomi timekeeper shall raise the green flag during the contest whenever he has stopped the clock on hearing sonomama and shall lower the flag when he has restarted the clock on hearing yoshi. 2, record 1, English, - green%20flag
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
In usual fashion, the initial attacks started shortly after the riders saw the green flag, after a 4-mile neutral start just South of Boulder. 3, record 1, English, - green%20flag
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Example for road cycling. 4, record 1, English, - green%20flag
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Arts martiaux
- Cyclisme
Record 1, Main entry term, French
- drapeau vert
1, record 1, French, drapeau%20vert
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- fanion vert
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Artes marciales
- Ciclismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- bandera verde
1, record 1, Spanish, bandera%20verde
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Martial Arts
Record 2, Main entry term, English
- yoshi!
1, record 2, English, yoshi%21
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- carry on! 1, record 2, English, carry%20on%21
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
JUDO. The referee calls yoshi(carry on) to direct the contestants to resume after the contest was stopped with sonomama. Prior to yoshi the referee must ensure that the body position of the two competitors are back to their original positions. 2, record 2, English, - yoshi%21
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arts martiaux
Record 2, Main entry term, French
- yoshi!
1, record 2, French, yoshi%21
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- continuez! 1, record 2, French, continuez%21
correct
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: