TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YOUTH EXCHANGES CANADA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Heritage
Record 1, Main entry term, English
- Exchanges Canada
1, record 1, English, Exchanges%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Exchanges Canada program helps youth to enhance their knowledge and understanding of Canada while connecting with other young Canadians. 2, record 1, English, - Exchanges%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canadian Heritage. 3, record 1, English, - Exchanges%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Patrimoine
Record 1, Main entry term, French
- Échanges Canada
1, record 1, French, %C3%89changes%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le programme Échanges Canada aide les jeunes à mieux connaître et comprendre le Canada tout en créant des liens avec d'autres jeunes Canadiens et Canadiennes. 2, record 1, French, - %C3%89changes%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Patrimoine canadien. 3, record 1, French, - %C3%89changes%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Patrimonio
Record 1, Main entry term, Spanish
- Intercambios Canadá
1, record 1, Spanish, Intercambios%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-01-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Heritage
Record 2, Main entry term, English
- Youth Exchanges Canada
1, record 2, English, Youth%20Exchanges%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Youth Exchanges Canada offers reciprocal exchanges for individual youth or groups of youth, between the ages of 12 and 17. 1, record 2, English, - Youth%20Exchanges%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Canadian Heritage. 2, record 2, English, - Youth%20Exchanges%20Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Patrimoine
Record 2, Main entry term, French
- Échanges Jeunesse Canada
1, record 2, French, %C3%89changes%20Jeunesse%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Échanges Jeunesse Canada offre des échanges réciproques entre des jeunes qui participent à titre individuel ou des groupes de jeunes âgés de 12 à 17 ans. 1, record 2, French, - %C3%89changes%20Jeunesse%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Patrimoine canadien. 2, record 2, French, - %C3%89changes%20Jeunesse%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-05-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Sports (General)
Record 3, Main entry term, English
- Canada Sports Friendship Exchange Programs
1, record 3, English, Canada%20Sports%20Friendship%20Exchange%20Programs
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CSFEP 2, record 3, English, CSFEP
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canada Sports Friendship Exchange Programs organizes reciprocal cultural exchanges, involving Francophone and Anglophone youth across Canada. The aims and goals are to promote friendship, respect and better understanding of each other's language and culture. These exchanges are open to all youth from sports and non-sports groups between the ages of 12 and 17 years of age. 1, record 3, English, - Canada%20Sports%20Friendship%20Exchange%20Programs
Record 3, Key term(s)
- Canada Sports Friendship Exchange Programmes
- Canada Sport Friendship Exchange Programs
- Canada Sport Friendship Exchange Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Sports (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Programmes d'échanges d'amitié du sport du Canada
1, record 3, French, Programmes%20d%27%C3%A9changes%20d%27amiti%C3%A9%20du%20sport%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- PEASC 2, record 3, French, PEASC
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Programmes d'échange d'amitié du sport du Canada organise des échanges culturels réciproques impliquant de jeunes francophones et anglophones à travers le Canada. Les objectifs et les buts sont de promouvoir l'amitié, le respect et une meilleure compréhension de la culture et de la langue de l'autre. Ces échanges sont accessibles aux jeunes de 12 à 17 ans, provenant de groupes sportifs et non sportifs. 1, record 3, French, - Programmes%20d%27%C3%A9changes%20d%27amiti%C3%A9%20du%20sport%20du%20Canada
Record 3, Key term(s)
- Programmes d'échange d'amitié du sport du Canada
- Programmes d'échanges d'amitié du sport du Canada
- Programme d'échange d'amitié du sport du Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-10-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Sociology of Human Relations
Record 4, Main entry term, English
- Open House Canada Program
1, record 4, English, Open%20House%20Canada%20Program
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Open House Canada 2, record 4, English, Open%20House%20Canada
correct, Canada
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Open House Canada is a program of the Youth Participation Directorate, Canadian Heritage which aim is to provide learning opportunities to Canadian youth to increase their knowledge, appreciation and respect for the diversity of Canadian society and its institutions. Funding is provided to national non-profit organizations which administer reciprocal group exchanges and national forums for Canadian youth between the ages of 14 and 19. The program encourages bilingual, multicultural, and rural/isolated community exchanges. Special consideration is given to youth with disabilities, visible minorities, economically disadvantaged youth, and aboriginal youth. 3, record 4, English, - Open%20House%20Canada%20Program
Record 4, Key term(s)
- Open House Canada Programme
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie des relations humaines
Record 4, Main entry term, French
- Programme Hospitalité Canada
1, record 4, French, Programme%20Hospitalit%C3%A9%20Canada
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Hospitalité Canada 2, record 4, French, Hospitalit%C3%A9%20Canada
correct, Canada
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Hospitalité Canada est un programme du ministère du Patrimoine canadien, Direction Participation-Jeunesse, dont le but est d'offrir des possibilités d'apprentissage à de jeunes Canadiens pour les amener à mieux connaître, apprécier et respecter la diversité de la société canadienne et de ses institutions. De l'aide financière est consentie à des organismes nationaux à but non lucratif qui administrent des échanges de groupes et des forums nationaux pour les jeunes Canadiens de 14 à 19 ans. Le programme soutient les échanges bilingues et multiculturels ainsi que les échanges avec des collectivités rurales ou isolées. Il s'adresse particulièrement aux jeunes des groupes suivants : personnes ayant une incapacité, minorités visibles, personnes économiquement défavorisées et autochtones. 3, record 4, French, - Programme%20Hospitalit%C3%A9%20Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: