TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The primary objective of [the Oshawa-Whitby Kiwanis Music Festival] is to allow any youth in the Durham and surrounding regions the opportunity to perform and display their musical or speech talents in front of a professional adjudicator.  2, record 1, English, - Oshawa%2DWhitby%20Kiwanis%20Music%20Festival

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Oshawa Kiwanis Music Festival: name used from 1972 to 1988.  2, record 1, English, - Oshawa%2DWhitby%20Kiwanis%20Music%20Festival

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Oshawa-Whitby Kiwanis Music Festival: name used from 1988 to 1991 and used again from 2009 to this day.  2, record 1, English, - Oshawa%2DWhitby%20Kiwanis%20Music%20Festival

Record number: 1, Textual support number: 4 OBS

Oshawa-Whitby Kiwanis Music & Theatre Festival: name used from 1991 to 2009.  2, record 1, English, - Oshawa%2DWhitby%20Kiwanis%20Music%20Festival

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The Pembroke Kiwanis Club has organized the [Pembroke] Kiwanis Music Festival since 1949. It provides a venue for Pembroke and area youth to showcase their talent in a theatre setting as well as receive feedback from... well recognized adjudicators.  2, record 2, English, - Pembroke%20Kiwanis%20Music%20Festival

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

In the year 2000, "les Fêtes du 400ième"(Tadoussac' s 400th anniversary committee) and Tadoussac' s Youth Hostel jointly created the first edition of this event and since then, this festival is spreading its roots inside the rich, ancestral and enchanting land of Tadoussac.  1, record 3, English, - Les%20Folkloriques%20de%20Tadoussac

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

En l'an 2000, le 400ième anniversaire de Tadoussac conjointement à l'aide fournie par l'Auberge de Jeunesse furent les précurseurs de la lancée de cet événement et depuis ce temps, ce jeune festival prend racine à l'intérieur même de ces ancestrales, riches et enchanteresses terres de Tadoussac. C'est d'ailleurs à travers ce partage privilégié et ces expériences uniques entre la musique, les chants, la danse et le vécu des artistes que notre folklore revit. Le festival des Folkloriques fait tout en son œuvre pour conserver notre folklore mais aussi d'étendre ses racines [...] d'aller à la rencontre de la richesse et de la couleur des traditions et de découvrir que sous le feuillage musical que toutes les racines se croisent et s'entrecroisent pour finalement se rejoindre! Faire revivre nos traditions à travers différents secteurs d'activités tel que la musique, la danse et la tradition orale (contes, conférences, etc.).  1, record 3, French, - Les%20Folkloriques%20de%20Tadoussac

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Moose Jaw Music Festival is a week long festival that offers both competitive and non-competitive classes for youth to experience performing with adjudication.  2, record 4, English, - Moose%20Jaw%20Music%20Festival

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The World Festival of Youth and Students is an international event, organized by the World Federation of Democratic Youth(WFDY), a left-wing yough organization, jointly with the International Union of Students since 1947. The largest festival was the 6th, held in 1957 in Moscow, when 34, 000 young people from 131 countries attended the event. This festival also marked the international debut of the song "Moscow Nights", which subsequently went on to become perhaps the most widely recognized Russian song in the world. During the Cold War many festivals were held in capitals of Communist states because of the enormous expenditure and coordination required to support a youth festival. As a result, by the 1960s the festival' s were accused of being a powerful tool of Communist propaganda, a claim that has diminished with the festival' s continuing after the collapse of the Soviet Union.  1, record 5, English, - World%20Festival%20of%20Youth%20and%20Students

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Le Festival mondial de la jeunesse et des étudiants est un évènement international organisé par la Fédération mondiale de la jeunesse démocratique, en collaboration avec l'Union internationale des étudiants depuis 1947.  1, record 5, French, - Festival%20mondial%20de%20la%20jeunesse%20et%20des%20%C3%A9tudiants

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

El Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes (FMJE) es un evento internacional organizado en forma conjunta por la Federación Mundial de la Juventud Democrática (FMJD) y la Unión Internacional de Estudiantes desde 1947.  1, record 5, Spanish, - Festival%20Mundial%20de%20la%20Juventud%20y%20los%20Estudiantes

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Also known as North Shore Youth Art Works Society. The objective of this organization, which is established in Vancouver, British Columbia, is to produce Kootenay Music Festival in Nelson and Under the Volcano Festival in Vancouver.  1, record 6, English, - Under%20the%20Volcano%20Festival

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Connu aussi sous le nom de North Shore Youth Art Works Society. Organisme établi à Vancouver (Colombie-Britannique).  1, record 6, French, - Under%20the%20Volcano%20Festival

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

USSR; held at the World Festival of Youth and Students, Moscow, 27 July-3 August 1985.  1, record 7, English, - International%20Forum%20on%20Youth%20and%20Sports%20in%20Contemporary%20Society

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish