TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YOUTH SUMMIT [7 records]
Record 1 - internal organization data 2024-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Summit Titles
- International Relations
- National and International Economics
- Social Policy
Record 1, Main entry term, English
- Youth7 Summit
1, record 1, English, Youth7%20Summit
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
- Y7 2, record 1, English, Y7
correct, international
Record 1, Synonyms, English
- Y7 Summit 3, record 1, English, Y7%20Summit
correct, international
- Youth G7 Summit 1, record 1, English, Youth%20G7%20Summit
unofficial, international
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Y7 Summit brings together youth delegates from G7 member states and the European Union to negotiate and form policy recommendations for the G7 that reflect the priorities of young people. 4, record 1, English, - Youth7%20Summit
Record 1, Key term(s)
- Youth 7 Summit
- Youth Summit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de sommets
- Relations internationales
- Économie nationale et internationale
- Politiques sociales
Record 1, Main entry term, French
- Sommet Y7
1, record 1, French, Sommet%20Y7
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
- Y7 2, record 1, French, Y7
correct, masculine noun, international
Record 1, Synonyms, French
- Sommet Youth7 3, record 1, French, Sommet%20Youth7
correct, masculine noun, international
- Sommet Jeunesse du G7 4, record 1, French, Sommet%20Jeunesse%20du%C2%A0G7
unofficial, masculine noun, international
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Sommet Y7 rassemble des jeunes délégués provenant des états membres du G7 et de l'Union européenne en vue de négocier et de formuler des recommandations en matière de politiques qui refléteront leurs priorités. 5, record 1, French, - Sommet%20Y7
Record 1, Key term(s)
- Sommet Youth 7
- Sommet Jeunesse
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cumbres
- Relaciones internacionales
- Economía nacional e internacional
- Políticas sociales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Cumbre de la Juventud del Grupo de los Siete
1, record 1, Spanish, Cumbre%20de%20la%20Juventud%20del%20Grupo%20de%20los%20Siete
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Names of Events
- Social Services and Social Work
Record 2, Main entry term, English
- Future Trek Youth Summit
1, record 2, English, Future%20Trek%20Youth%20Summit
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The National Capital Commission organized a special summit to solicit young Canadians’ input into the commission's millennium programming. The Future Trek Youth Summit garnered the opinions of 50 young people from diverse backgrounds, including Aboriginals and youngsters from various linguistic minorities. 1, record 2, English, - Future%20Trek%20Youth%20Summit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Services sociaux et travail social
Record 2, Main entry term, French
- La Randonnée du futur
1, record 2, French, La%20Randonn%C3%A9e%20du%20futur
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Commission de la capitale nationale a organisé un sommet spécial afin d'obtenir les suggestions des jeunes Canadiens et jeunes Canadiennes concernant son programme du millénaire. Intitulé La Randonnée du futur, ce sommet a permis d'obtenir les avis de 50 jeunes gens de diverses origines, y compris des jeunes Autochtones et des jeunes issus de diverses minorités linguistiques. 1, record 2, French, - La%20Randonn%C3%A9e%20du%20futur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-09-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Rights and Freedoms
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- Asian Regional Initiative against Trafficking in Women and Children
1, record 3, English, Asian%20Regional%20Initiative%20against%20Trafficking%20in%20Women%20and%20Children
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
- ARIAT 1, record 3, English, ARIAT
correct, international
Record 3, Synonyms, English
- Manila Declaration 2, record 3, English, Manila%20Declaration
international
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Global Indigenous and Youth Cultural Olympics/Summit for Peace and Sustainable Development, March 1996. 3, record 3, English, - Asian%20Regional%20Initiative%20against%20Trafficking%20in%20Women%20and%20Children
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme: noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 4, record 3, English, - Asian%20Regional%20Initiative%20against%20Trafficking%20in%20Women%20and%20Children
Record 3, Key term(s)
- Asian Regional Initiative against Trafficking in Persons
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droits et libertés
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- Initiative asiatique contre la traite des femmes et des enfants
1, record 3, French, Initiative%20asiatique%20contre%20la%20traite%20des%20femmes%20et%20des%20enfants
correct, feminine noun, international
Record 3, Abbreviations, French
- ARIAT 1, record 3, French, ARIAT
correct, feminine noun, international
Record 3, Synonyms, French
- Déclaration de Manille 2, record 3, French, D%C3%A9claration%20de%20Manille
feminine noun, international
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 3, record 3, French, - Initiative%20asiatique%20contre%20la%20traite%20des%20femmes%20et%20des%20enfants
Record 3, Key term(s)
- Initiative asiatique contre la traite des êtres humains
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Derechos y Libertades
- Ciudadanía e inmigración
Record 3, Main entry term, Spanish
- Iniciativa regional asiática contra la trata de mujeres y niños
1, record 3, Spanish, Iniciativa%20regional%20asi%C3%A1tica%20contra%20la%20trata%20de%20mujeres%20y%20ni%C3%B1os
correct, feminine noun, international
Record 3, Abbreviations, Spanish
- ARIAT 1, record 3, Spanish, ARIAT
correct, feminine noun, international
Record 3, Synonyms, Spanish
- Declaración de Manila 2, record 3, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Manila
feminine noun, international
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, record 3, Spanish, - Iniciativa%20regional%20asi%C3%A1tica%20contra%20la%20trata%20de%20mujeres%20y%20ni%C3%B1os
Record 3, Key term(s)
- Iniciativa regional de Asia contra la trata de personas
Record 4 - internal organization data 1998-12-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- sexually exploited youth
1, record 4, English, sexually%20exploited%20youth
correct, adverb phrase
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In March 1998, the [department of Foreign Affairs and International Trade] co-sponsored a Summit of sexually exploited youth from the Americas. 1, record 4, English, - sexually%20exploited%20youth
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- jeunes victimes d'abus sexuels
1, record 4, French, jeunes%20victimes%20d%27abus%20sexuels
feminine noun, plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
En mars 1998, le [ministère des Affaires étrangères et du Commerce international] a parrainé un sommet sur les jeunes victimes d'abus sexuels dans les Amériques. 1, record 4, French, - jeunes%20victimes%20d%27abus%20sexuels
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Conference Titles
Record 5, Main entry term, English
- World Youth Leaders Conference 1, record 5, English, World%20Youth%20Leaders%20Conference
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organized by the International Association of University Presidents and the Korean Institute for Youth Development, with the participation of the UN as a follow-up to the World Summit for Social Development; hosted by the Republic of Korea and held in Seoul, from 31 May to 2 June 1995; adopted the International Student Initiative 1995. 1, record 5, English, - World%20Youth%20Leaders%20Conference
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de conférences
Record 5, Main entry term, French
- Conférence mondiale d'animateurs de groupes de jeunes
1, record 5, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20d%27animateurs%20de%20groupes%20de%20jeunes
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
Record 5, Main entry term, Spanish
- Conferencia Mundial de Dirigentes Juveniles
1, record 5, Spanish, Conferencia%20Mundial%20de%20Dirigentes%20Juveniles
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-10-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Social Problems
Record 6, Main entry term, English
- Partners for Children Fund
1, record 6, English, Partners%20for%20Children%20Fund
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, a response to enhance innovative international programs following the 1990 World Summit on Children. The projects demonstrated high youth participation and consistent promotion on the U. N. Convention on the Rights of the Child. 1, record 6, English, - Partners%20for%20Children%20Fund
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Problèmes sociaux
Record 6, Main entry term, French
- Fonds de partenariat pour les enfants
1, record 6, French, Fonds%20de%20partenariat%20pour%20les%20enfants
correct, masculine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, le but de ce Fonds est d'améliorer les programmes internationaux novateurs issus du Sommet mondial des enfants de 1990 (les jeunes ont participé massivement aux projets, qui ont permis une promotion soutenue de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant). 1, record 6, French, - Fonds%20de%20partenariat%20pour%20les%20enfants
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1995-10-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Conference Titles
Record 7, Main entry term, English
- Youth Leadership Summit
1, record 7, English, Youth%20Leadership%20Summit
correct, United States
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
is being organized through the initiative of the Canadian Un/50 Youth Committee, in partnership with UNA-USA and the World Federation fo UNA's. The Summit is to be held at the United Nations General Assembly in New York, August 21-25, 1995. 1, record 7, English, - Youth%20Leadership%20Summit
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de conférences
Record 7, Main entry term, French
- Sommet des jeunes dirigeants
1, record 7, French, Sommet%20des%20jeunes%20dirigeants
correct, masculine noun, United States
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: