TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZANGGER COMMITTEE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Security
- Radiation Protection
Record 1, Main entry term, English
- full-scope safeguards
1, record 1, English, full%2Dscope%20safeguards
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
- FSS 1, record 1, English, FSS
correct, plural
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mandatory safeguards that are applied to all nuclear materials in all peaceful nuclear activities within a country’s territory or under its control. 1, record 1, English, - full%2Dscope%20safeguards
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
All non-nuclear weapon state parties of the NPT [Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons] are under full-scope safeguards. The Nuclear Suppliers Group(NSG) obliges its members to require their recipients of nuclear exports to accept full-scope safeguards; currently the Zangger Committee(ZAC) does not require full-scope safeguards. 1, record 1, English, - full%2Dscope%20safeguards
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Radioprotection
Record 1, Main entry term, French
- régime de garanties globales
1, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20garanties%20globales
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régime de garanties intégrales 2, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20garanties%20int%C3%A9grales
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Engageant Israël à adhérer dans les plus brefs délais au TNP [Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires] et à placer ses installations nucléaires sous le régime de garanties globales de l'AIEA [Agence internationale de l'énergie atomique], le représentant de l'Égypte a présenté le projet de résolution sur la création d'une zone exempte d'armes nucléaires au Proche-Orient. 1, record 1, French, - r%C3%A9gime%20de%20garanties%20globales
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] préconise le renforcement et la rationalisation des contrôles de sécurité internationaux et décide d'élargir le débat aux aspects suivants: [...] acceptation d'un régime de garanties intégrales couvrant toutes les installations nucléaires [...] 2, record 1, French, - r%C3%A9gime%20de%20garanties%20globales
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: