TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZERO BALANCE ACCOUNT SERVICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- zero balance account service
1, record 1, English, zero%20balance%20account%20service
United States
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zero balance account service : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - zero%20balance%20account%20service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- service de comptes à gestion compensée des soldes
1, record 1, French, service%20de%20comptes%20%C3%A0%20gestion%20compens%C3%A9e%20des%20soldes
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
service de comptes à gestion compensée des soldes : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - service%20de%20comptes%20%C3%A0%20gestion%20compens%C3%A9e%20des%20soldes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-09-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- concentration account
1, record 2, English, concentration%20account
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- concentrated account 2, record 2, English, concentrated%20account
correct
- cash concentration account 3, record 2, English, cash%20concentration%20account
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] deposit account into which funds are periodically transferred from various local banks, via wire transfer or automated clearing house debit, from other accounts in the same bank, or in different banks. 4, record 2, English, - concentration%20account
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cash Concentration Account[ :] Once your deposited checks have cleared and your electronic deposits have been received, your General Disbursement Account would be maintained by us at a target balance sufficient to cover all banking services. This will eliminate the payment of checking account service charges. Your other accounts will be maintained at a zero balance. 5, record 2, English, - concentration%20account
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Surplus funds in the accounts in the cash centralization network are automatically transferred to the concentration account at a company’s head office bank branch at the end of the day. 6, record 2, English, - concentration%20account
Record 2, Key term(s)
- hold account
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- compte centralisateur
1, record 2, French, compte%20centralisateur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- compte d'interception 2, record 2, French, compte%20d%27interception
correct, masculine noun
- compte de transfert centralisé 2, record 2, French, compte%20de%20transfert%20centralis%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Grâce à l'accélération des dépôts, la gestion de votre trésorerie devient plus facile. Les fonds de votre entreprise sont aussitôt portés au crédit de votre compte centralisateur et disponibles immédiatement, peu importe le lieu des dépôts. 3, record 2, French, - compte%20centralisateur
Record 2, Key term(s)
- compte entonnoir
- compte de rapatriement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


