TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZERO ECONOMIC GROWTH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Banking
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- International Development Association
1, record 1, English, International%20Development%20Association
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IDA 1, record 1, English, IDA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The International Development Association(IDA) is the part of the World Bank that helps the world's poorest countries. Established in 1960, IDA aims to reduce poverty by providing zero to low-interest loans(called "credits") and grants for programs that boost economic growth, reduce inequalities, and improve people's living conditions. 2, record 1, English, - International%20Development%20Association
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA) form the World Bank. 3, record 1, English, - International%20Development%20Association
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Banque
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Association internationale de développement
1, record 1, French, Association%20internationale%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- IDA 2, record 1, French, IDA
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Association internationale de développement (IDA) est l'institution de la Banque mondiale qui aide les pays les plus pauvres de la planète. Créée en 1960, l'IDA vise à réduire la pauvreté en accordant des prêts (appelés «crédits») et des dons destinés à des programmes de nature à stimuler la croissance économique, à réduire les inégalités et à améliorer les conditions de vie. 2, record 1, French, - Association%20internationale%20de%20d%C3%A9veloppement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD) et l'Association internationale de développement (IDA) constituent la Banque mondiale. 3, record 1, French, - Association%20internationale%20de%20d%C3%A9veloppement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Operaciones bancarias
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- Asociación Internacional de Fomento
1, record 1, Spanish, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Fomento
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- AIF 1, record 1, Spanish, AIF
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Asociación Internacional de Fomento (AIF), creada en 1960, es la entidad del Banco Mundial que presta ayuda a los países más pobres. Tiene como objetivo reducir la pobreza a través de préstamos sin interés o con tasas de interés bajas (denominados "créditos") y donaciones destinadas a programas que contribuyen a fomentar el crecimiento económico, reducir las desigualdades y mejorar las condiciones de vida de la población. 2, record 1, Spanish, - Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Fomento
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
El Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) y la Asociación Internacional de Fomento (AIF) conforman el Banco Mundial. 3, record 1, Spanish, - Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Fomento
Record 2 - internal organization data 2012-06-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
Record 2, Main entry term, English
- stagnation
1, record 2, English, stagnation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- economic stagnation 2, record 2, English, economic%20stagnation
correct
- slack 3, record 2, English, slack
correct, noun
- economic slack 4, record 2, English, economic%20slack
correct
- slackness 5, record 2, English, slackness
correct
- economic slackness 6, record 2, English, economic%20slackness
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chronically poor rate of economic performance, resulting in a declining zero, or much lower-than-potential rate of economic growth, and a static or declining per capita gross national product. 7, record 2, English, - stagnation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
Record 2, Main entry term, French
- stagnation
1, record 2, French, stagnation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- stagnation économique 2, record 2, French, stagnation%20%C3%A9conomique
correct, feminine noun
- marasme 3, record 2, French, marasme
correct, masculine noun
- marasme économique 4, record 2, French, marasme%20%C3%A9conomique
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Phase du cycle économique caractérisée par un arrêt de la croissance de l'activité économique. 1, record 2, French, - stagnation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fluctuaciones económicas
Record 2, Main entry term, Spanish
- estancamiento
1, record 2, Spanish, estancamiento
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lentidud en el crecimiento a causa de la escasez de capital, el atraso tecnológico, la débil expansión demográfica; o por mezcla de esas y otras cirunstancias. 1, record 2, Spanish, - estancamiento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


