TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZERO FORWARD SPEED [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-09-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Aircraft Maneuvers
Record 1, Main entry term, English
- tail slide
1, record 1, English, tail%20slide
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... vertical climb to zero speed, tailslide and recovery of speed after forward stall. 1, record 1, English, - tail%20slide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Manœuvres d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- cloche
1, record 1, French, cloche
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(...) montée verticale jusqu'à vitesse nulle, glissage sur la queue et reprise de la vitesse après abattée avant 1, record 1, French, - cloche
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Figure de voltige très difficile à réaliser sur avion à réaction. 2, record 1, French, - cloche
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 2, Main entry term, English
- ground idling conditions 1, record 2, English, ground%20idling%20conditions
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--the conditions of minimum rotational speed associated with zero forward speed and the maximum exhaust gas temperature at this rotational speed. 1, record 2, English, - ground%20idling%20conditions
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 2, Main entry term, French
- ralenti au sol 1, record 2, French, ralenti%20au%20sol
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
--conditions de vitesse minimale de rotation correspondant à une vitesse horizontale nulle et à la température maximale des gaz d'échappement à cette vitesse de rotation. 1, record 2, French, - ralenti%20au%20sol
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


