TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZERO STABILITY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mathematics
Record 1, Main entry term, English
- gain margin 1, record 1, English, gain%20margin
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A partial indication of the degree of stability of a feedback loop based upon the extent by which the loop gain ratio falls short of unity at the frequency(or frequencies) at which the loop phase shift is zero. 1, record 1, English, - gain%20margin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques
Record 1, Main entry term, French
- marge d'amplification 1, record 1, French, marge%20d%27amplification
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- marge de gain 2, record 1, French, marge%20de%20gain
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-09-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- Lyapunov function
1, record 2, English, Lyapunov%20function
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Liapunov function 2, record 2, English, Liapunov%20function
correct
- energy function 3, record 2, English, energy%20function
correct
- Liapunov time 4, record 2, English, Liapunov%20time
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A function of a vector and of time which is positive-definite and has a negative-definite derivative with respect to time for nonzero vectors, is identically zero for the zero vector, and approaches infinity as the norm of the vector approaches infinity; used in determining the stability of control systems. 5, record 2, English, - Lyapunov%20function
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- fonction de Liapounov
1, record 2, French, fonction%20de%20Liapounov
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fonction d'énergie 2, record 2, French, fonction%20d%27%C3%A9nergie
correct, masculine noun
- temps de Lyapounov 2, record 2, French, temps%20de%20Lyapounov
correct, masculine noun
- fonction de Lyapunov 3, record 2, French, fonction%20de%20Lyapunov
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fonction vecteur-temps décrivant un flot quelquefois non autonome dans l'espace des phases d'un système dynamique. 2, record 2, French, - fonction%20de%20Liapounov
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La fonction de Liapounov permet souvent de cerner la stabilité ou l'attractivité d'un ensemble invariant. 2, record 2, French, - fonction%20de%20Liapounov
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-06-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 3, Main entry term, English
- normal bifurcation
1, record 3, English, normal%20bifurcation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- supercritical bifurcation 1, record 3, English, supercritical%20bifurcation
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The bifurcation to which [this] equation gives rise(...) is called supercritical or normal. The limit cycle is created with a zero amplitude and at the bifurcation point, the system is in a state of marginal stability. This results from the presence of the dissipative term... whose effect... counteracts that of the instability. Consequently, the solution does not undergo a sudden transformation at the bifurcation but changes gradually. This is generally the case whenever the nonlinear terms of lowest order are such as to counteract the instability. 2, record 3, English, - normal%20bifurcation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 3, Main entry term, French
- bifurcation supercritique
1, record 3, French, bifurcation%20supercritique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- bifurcation normale 1, record 3, French, bifurcation%20normale
correct, feminine noun
- bifurcation surcritique 2, record 3, French, bifurcation%20surcritique
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La bifurcation à laquelle donne lieu l'équation [...] est dite surcritique (ou supercritique) ou normale. Le cycle limite naît avec une amplitude nulle et, au point de bifurcation, le système se trouve dans un état de stabilité marginale. Ceci résulte de la présence du terme de dissipation [...] dont l'effet [...] est antagoniste de celui de l'instabilité. Par suite la solution ne subit pas de transformation brutale à la bifurcation, mais se modifie de manière progressive. De façon générale il en est ainsi chaque fois que les termes non-linéaires d'ordre le plus bas s'opposent à l'instabilité. 2, record 3, French, - bifurcation%20supercritique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


