TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZONING DEVELOPMENT BY-LAW [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-09-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Laws and Legal Documents
Record 1, Main entry term, English
- otherwise provided by another section
1, record 1, English, otherwise%20provided%20by%20another%20section
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Owners must complete development in accordance with the design standards in sections 206 through 211 unless those standards are otherwise provided by another section of this By-law, by the terms of an adopted PDO-1 or PDO-2 zoning district, or by a Variance Order. 1, record 1, English, - otherwise%20provided%20by%20another%20section
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Lois et documents juridiques
Record 1, Main entry term, French
- sauf disposition contraire d'un autre article
1, record 1, French, sauf%20disposition%20contraire%20d%27un%20autre%20article
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sauf disposition différente d'un autre article 2, record 1, French, sauf%20disposition%20diff%C3%A9rente%20d%27un%20autre%20article
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Calcul des seuils d’effectif .- Est enfin fixée une règle générale de calcul des seuils d’effectif (sauf disposition contraire d’un autre article bien sûr) par les articles L.620-10 à L.620-12 [...] 1, record 1, French, - sauf%20disposition%20contraire%20d%27un%20autre%20article
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Urban Studies
- Areal Planning (Urban Studies)
- Urban Development
Record 2, Main entry term, English
- integrated development zone
1, record 2, English, integrated%20development%20zone
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... a zoning by-law may..., in a zone to be known as an integrated development zone, permit developments consisting of combinations of uses of land, buildings and structures... 1, record 2, English, - integrated%20development%20zone
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Urbanisme
- Aménagement du territoire
- Développement urbain
Record 2, Main entry term, French
- zone d'aménagement intégré
1, record 2, French, zone%20d%27am%C3%A9nagement%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] un arrêté de zonage peut [...] permettre [...] dans une zone appelée zone d'aménagement intégré des aménagements combinant plusieurs usages des terrains, bâtiments et constructions [...] 1, record 2, French, - zone%20d%27am%C3%A9nagement%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: