TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
1ST CANADIAN ARMY [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Administration
- History (General)
Record 1, Main entry term, English
- Allied Expeditionary Force
1, record 1, English, Allied%20Expeditionary%20Force
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AEF 1, record 1, English, AEF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Allied Expeditionary Force(AEF) Official title of the Allied armies in the Second World War, including the 1st Canadian Army that invaded France and Northwest Europe in 1944-1945. 1, record 1, English, - Allied%20Expeditionary%20Force
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Administration militaire
- Histoire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Corps expéditionnaire allié
1, record 1, French, Corps%20exp%C3%A9ditionnaire%20alli%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CEA 1, record 1, French, CEA
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre officiel des armées alliées, dont faisait partie la 1ère Armée canadienne qui envahit la France et le nord-ouest de l'Europe en 1944-1945. 1, record 1, French, - Corps%20exp%C3%A9ditionnaire%20alli%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-12-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Intelligence (Military)
Record 2, Main entry term, English
- intelligence pool
1, record 2, English, intelligence%20pool
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The initial organizational elements of the C Int C [Canadian Intelligence Corps] included the Intelligence Sections at HQ [headquarters] 1st Canadian Army, 1st Canadian Corps; 1st, 2nd, and 3rd Infantry Divisions, 5th Armoured Division; No. 1 and No. 2 Canadian Special Wireless Sections Type B; seven Field Security Sections(Army, Nos. 1, 2, 3, 7, 11, 12) ;I9X at CMHQ; and the Intelligence Pool. Additional field units were in service in Canada, such as the Security Intelligence Sections at the Districts. 1, record 2, English, - intelligence%20pool
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Renseignement (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- rassemblement de spécialistes du renseignement
1, record 2, French, rassemblement%20de%20sp%C3%A9cialistes%20du%20renseignement
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- groupe d'experts en renseignement 1, record 2, French, groupe%20d%27experts%20en%20renseignement
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-04-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Organization
Record 3, Main entry term, English
- First Canadian Army
1, record 3, English, First%20Canadian%20Army
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- 1st Canadian Army 2, record 3, English, 1st%20Canadian%20Army
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Organisation militaire
Record 3, Main entry term, French
- Première Armée canadienne
1, record 3, French, Premi%C3%A8re%20Arm%C3%A9e%20canadienne
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- 1re Armée canadienne 2, record 3, French, 1re%20Arm%C3%A9e%20canadienne
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-01-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 4, Main entry term, English
- 1st Canadian Army Tank Brigade
1, record 4, English, 1st%20Canadian%20Army%20Tank%20Brigade
correct, obsolete
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 4, Main entry term, French
- 1re brigade canadienne de chars d'armée
1, record 4, French, 1re%20brigade%20canadienne%20de%20chars%20d%27arm%C3%A9e
correct, feminine noun, obsolete
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: