TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCOUNT DISCOUNTED [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-12-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- discounting bank 1, record 1, English, discounting%20bank
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Recourse by the bank is limited to the amount of any unpaid post maturity interest in respect of the discounted account. Should the foreign receivable not be paid and a claim for loss is eligible under the insurance policy, then the discounting bank may only take recourse to the exporter for the post-maturity interest. 1, record 1, English, - discounting%20bank
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- banque ayant escompté la créance
1, record 1, French, banque%20ayant%20escompt%C3%A9%20la%20cr%C3%A9ance
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le recours de la banque est limité au montant de l'intérêt moratoire impayé sur les créances escomptées. Si la créance n'est pas recouvrée et qu'une demande d'indemnisation soit admissible en vertu de la police, la banque ayant escompté la créance ne pourra exercer de recours contre l'exportateur que pour les intérêts moratoires. 1, record 1, French, - banque%20ayant%20escompt%C3%A9%20la%20cr%C3%A9ance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-06-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trade
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- account discounted 1, record 2, English, account%20discounted
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- compte escompté
1, record 2, French, compte%20escompt%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: