TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACETABULAR LABRUM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Bones and Joints
Record 1, Main entry term, English
- chondrolabral separation
1, record 1, English, chondrolabral%20separation
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chondrolabral separation refers to a form of chondrolabral injury, where the acetabular labrum is separated from the adjacent cartilage at the articular margin. … This type of lesion typically occurs at the anterosuperior aspect of the acetabulum. 2, record 1, English, - chondrolabral%20separation
Record 1, Key term(s)
- chondro-labral separation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Os et articulations
Record 1, Main entry term, French
- décollement labro-cartilagineux
1, record 1, French, d%C3%A9collement%20labro%2Dcartilagineux
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- décollement labrocartilagineux 1, record 1, French, d%C3%A9collement%20labrocartilagineux
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-01-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bones and Joints
Record 2, Main entry term, English
- acetabular labrum
1, record 2, English, acetabular%20labrum
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- acetabular lip 2, record 2, English, acetabular%20lip
correct
- circumferential cartilage 2, record 2, English, circumferential%20cartilage
correct
- cotyloid ligament 2, record 2, English, cotyloid%20ligament
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fibrocartilaginous rim attached to the margin of the acetabulum of the hip bone. 2, record 2, English, - acetabular%20labrum
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
labrum : from the Latin "labrum" meaning "lip" or "edge." 3, record 2, English, - acetabular%20labrum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Os et articulations
Record 2, Main entry term, French
- labrum acétabulaire
1, record 2, French, labrum%20ac%C3%A9tabulaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bourrelet acétabulaire 2, record 2, French, bourrelet%20ac%C3%A9tabulaire
correct, masculine noun
- lèvre acétabulaire 3, record 2, French, l%C3%A8vre%20ac%C3%A9tabulaire
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Anneau fibro-cartilagineux triangulaire à la coupe (6 à 15 mm de hauteur) qui s'insère sur le limbus acétabulaire, dont la face axiale, concave et articulaire est en continuité avec la surface semi-lunaire et dont la face périphérique donne insertion à la capsule articulaire. 4, record 2, French, - labrum%20ac%C3%A9tabulaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
labrum : du latin «labrum» qui signifie «lèvre», «bord» ou «rebord». 5, record 2, French, - labrum%20ac%C3%A9tabulaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: