TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A coenzyme, derived principally from the metabolism of glucose and fatty acids, that takes part in many biological acetylation reactions, [and that is] oxidized in the Krebs cycle.  4, record 1, English, - acetylcoenzyme%20A

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: C₂₃H₃₉O₁₇N₇P₃S  5, record 1, English, - acetylcoenzyme%20A

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Produit de la glycolyse anaérobie qui, par la suite, est oxydé en gaz carbonique (CO₂) dans le cycle de Krebs, [et qui constitue un] important intermédiaire du métabolisme des glucides, des lipides et des protéines.  3, record 1, French, - ac%C3%A9tylcoenzyme%20A

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le coenzyme A sert de pourvoyeur en acides carboxyliques. La liaison des acides au coenzyme A facilite le transfert vers d'autres groupements. La conjugaison à l'acétate pour former l'acétate actif (acétyl CoA), avec une liaison à haute énergie, joue un rôle très important. Ce précurseur du cholestérol constitue un élément régulateur du système hormonal stéroïdien.  4, record 1, French, - ac%C3%A9tylcoenzyme%20A

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : C₂₃H₃₉O₁₇N₇P₃S  5, record 1, French, - ac%C3%A9tylcoenzyme%20A

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₂₃H₃₉O₁₇N₇P₃S  3, record 1, Spanish, - acetilcoenzima%20A

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Acetaldehyde dehydrogenases... are dehydrogenase enzymes which convert acetaldehyde into acetic acid. The oxidation of acetaldehyde to acetate can be summarized as follows : CH₃CHO + NAD⁺ + CoA=acetyl-CoA + NADH + H⁺.  2, record 2, English, - acetaldehyde%20dehydrogenase

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Aldehyde dehydrogenases have a broad substrate specificity. Oxidation of aldehydes is considered to be generally a detoxification reaction, removing the electrophilic products of alcohol oxidation. For example, alcohol dehydrogenase oxidizes ethanol to acetaldehyde, responsible for some "hangover" symptoms, and acetaldehyde dehydrogenase detoxifies this to acetic acid.  3, record 2, English, - acetaldehyde%20dehydrogenase

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'acétaldéhyde déshydrogénase [...] est une enzyme du groupe des déshydrogénases qui convertit l'acétaldéhyde en acide acétique. L'oxydation de l'acétaldéhyde en acétate peut se résumer ainsi : CH₃3CHO + NAD⁺ CoA = + acétyl-CoA + NADH + H⁺.  5, record 2, French, - ac%C3%A9tald%C3%A9hyde%20d%C3%A9shydrog%C3%A9nase

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

L'alcool est métabolisé en acétaldéhyde par l'alcool-déshydrogénase, puis en acétate par l'acétaldéhyde-déshydrogénase.  6, record 2, French, - ac%C3%A9tald%C3%A9hyde%20d%C3%A9shydrog%C3%A9nase

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Coenzyme consisting of pantothenic acid linked to a mononucleotide based on adenine. It is an intermediate involved in the transfer of acetyl groups(with which it combines to form acetyl-CoA) and other fatty acyl groups which are bound to a thiol group on the molecule. It plays an important role in fatty acid synthesis and oxidation, as well as in the first step of the TCA cycle.  5, record 3, English, - coenzyme%20A

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

CoA... was discovered as an essential cofactor for the acetylation of sulfanilamide in the liver and of choline in the brain. It has been established that CoA is involved in many biochemical reactions in the body as an "activator" of normally less reactive carbon fragments and a "transferer" of these fragments to different molecules.... After oxidative decarboxylation of pyruvic acid, CoA combines with the two-carbon acetate fragment to form acetyl-CoA or "active" acetate. Coenzyme A is necessary for the activation, synthesis, and degradation of fatty acids. Synthesis of cholesterol and ultimately the production of steroid hormones are also coenzyme A dependent.  6, record 3, English, - coenzyme%20A

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

CoA and CoA-SH are abbreviations for coenzyme A.  3, record 3, English, - coenzyme%20A

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Coenzyme des transacétylases, qui, grâce à son groupement fonctionnel thiol (présent dans la molécule de mercapto-éthylamine qui le compose), se combine à différents métabolites par une liaison «riche en énergie».  3, record 3, French, - coenzyme%20A

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Le co-enzyme A dérive d'une vitamine du groupe B, l'acide pantothénique, qui est combiné, d'une part à un phosphate lequel est lié par une liaison pyrophosphate à une molécule d'adénosine 3'-5' diphosphate, d'autre part à une molécule de thio-éthylamine (ou cysté-amine). C'est le groupement thiol de cette dernière qui est la partie active de la molécule : son H peut être substitué par divers radicaux acyle (notamment acétyle) pour former des acyl-co-enzymes A ou acides gras activés qui chimiquement sont des thio-esters, composés très réactifs (acétyl-co-enzyme A, par exemple).  4, record 3, French, - coenzyme%20A

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

CoA et CoA-SH sont des abréviations de coenzyme A.  2, record 3, French, - coenzyme%20A

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Termes vieillis à éviter : - co-acétylase - co-acylase - co-enzyme d'activation - coenzyme des acylations - coenzyme acétylant - coenzyme de Lipmann.  2, record 3, French, - coenzyme%20A

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Acetate formed from ethanol is then activated in the liver by short-chain acyl-CoA synthetase to form acetyl-CoA....  1, record 4, English, - short%2Dchain%20acyl%2DCoA%20synthetase

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

L'acétate formé à partir de l'éthanol est alors activé dans le foie par une acyl-CoA synthétase des chaînes courtes avec formation d'acétyl-CoA (...)  1, record 4, French, - acyl%2DCoA%20synth%C3%A9tase%20des%20cha%C3%AEnes%20courtes

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Acetate formed from ethanol is then activated in the liver by short-chain acyl-CoA synthetase to form acetyl-CoA....  1, record 5, English, - acyl%2DCoA%20synthetase

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

L'acétate formé à partir de l'éthanol est alors activé dans le foie par une acyl-CoA synthétase des chaînes courtes avec formation d'acétyl-CoA (...)  1, record 5, French, - acyl%2DCoA%20synth%C3%A9tase

Record 5,  Textual support,  Spanish