TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALIQUOT PART [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-06-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surveying
- Property Law (common law)
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- aliquot part of a lot
1, record 1, English, aliquot%20part%20of%20a%20lot
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A survey will be required except where :... the unit of land is an aliquot part of a lot... 2, record 1, English, - aliquot%20part%20of%20a%20lot
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aliquot part of a lot : designation usually used in the plural. 3, record 1, English, - aliquot%20part%20of%20a%20lot
Record 1, Key term(s)
- aliquot parts of lots
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arpentage
- Droit des biens et de la propriété (common law)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- partie aliquote d'un lot
1, record 1, French, partie%20aliquote%20d%27un%20lot
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
partie aliquote d'un lot : désignation habituellement utilisée au pluriel. 2, record 1, French, - partie%20aliquote%20d%27un%20lot
Record 1, Key term(s)
- parties aliquotes de lots
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Arithmetic and Number Theory
Record 2, Main entry term, English
- aliquot part
1, record 2, English, aliquot%20part
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- aliquot 2, record 2, English, aliquot
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A number or quantity which exactly divides a given number or quantity. 3, record 2, English, - aliquot%20part
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arithmétique et théorie des nombres
Record 2, Main entry term, French
- partie aliquote
1, record 2, French, partie%20aliquote
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- aliquote 2, record 2, French, aliquote
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Partie aliquote d'un nombre, diviseur de ce nombre autre que lui-même. 3, record 2, French, - partie%20aliquote
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Une partie aliquote d'un nombre ou d'une grandeur est une partie qui est contenue un nombre entier de fois dans ce nombre ou cette grandeur : 3 est une partie aliquote parce que 3 est contenu exactement 5 fois dans 15. 4, record 2, French, - partie%20aliquote
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Aritmética y teoría de los números
Record 2, Main entry term, Spanish
- parte alícuota
1, record 2, Spanish, parte%20al%C3%ADcuota
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- alícuota 2, record 2, Spanish, al%C3%ADcuota
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte o porción contenida exactamente un número determinado de veces en un todo. Cuando se utiliza en un reparto equivale a partes iguales. 1, record 2, Spanish, - parte%20al%C3%ADcuota
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Es lo opuesto a aliquanta. 1, record 2, Spanish, - parte%20al%C3%ADcuota
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
parte alícuota: término, definición y observación extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 2, Spanish, - parte%20al%C3%ADcuota
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: