TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALUMINA SILICATE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- laumontite
1, record 1, English, laumontite
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lomontite 2, record 1, English, lomontite
correct
- laumonite 3, record 1, English, laumonite
correct
- lomonite 4, record 1, English, lomonite
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mineral, of a white color and vitreous luster [which consists of] a hydrous silicate of alumina and lime. 5, record 1, English, - laumontite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exposed to the air, it loses water, becomes opaque, and crumbles. 5, record 1, English, - laumontite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CaAl2Si4O12•4H2O 6, record 1, English, - laumontite
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
laumontite: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, record 1, English, - laumontite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- laumontite
1, record 1, French, laumontite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- laumonite 2, record 1, French, laumonite
feminine noun
- lomonite 2, record 1, French, lomonite
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Minéral (zéolite) du système cristallin monoclinique, rencontré dans les cavités des roches ignées et en veines dans des schistes et argiles. 2, record 1, French, - laumontite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On la trouve en cristaux prismatiques blancs qui se réduisent en poussière au contact de l'air; il faut donc la conserver dans l'eau. Elle est répandue dans plusieurs localités des Alpes. 3, record 1, French, - laumontite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : CaAl2Si4O12•4H2O 4, record 1, French, - laumontite
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
laumontite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 1, French, - laumontite
Record 1, Key term(s)
- lomontite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- laumontita
1, record 1, Spanish, laumontita
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aluminosilicato hidratado de calcio [...], que cristaliza en el sistema monoclínico; se encuentra en forma de cristales blancos, a veces rojos, de brillo anacarado. 1, record 1, Spanish, - laumontita
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: CaAl2Si4O12•4H2O 1, record 1, Spanish, - laumontita
Record 2 - internal organization data 2011-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- stilpnomelane
1, record 2, English, stilpnomelane
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A black or greenish-black mineral consisting of a hydrous silicate of iron and alumina, and occurring in foliated plates and velvety bronze-colored incrustations. 2, record 2, English, - stilpnomelane
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: K(Fe+2,Mg,Fe+3)8(Si,Al)12(O,OH)27 2, record 2, English, - stilpnomelane
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
stilpnomelane: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 2, record 2, English, - stilpnomelane
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- stilpnomélane
1, record 2, French, stilpnom%C3%A9lane
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Phyllosilicate des systèmes cristallins monoclinique et triclinique, se présentant souvent en cristaux aplatis brun-vert foncé, dans certains schistes métamorphiques. 2, record 2, French, - stilpnom%C3%A9lane
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : K(Fe+2,Mg,Fe+3)8(Si,Al)12(O,OH)27 3, record 2, French, - stilpnom%C3%A9lane
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
stilpnomélane : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, record 2, French, - stilpnom%C3%A9lane
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- estilpnomelana
1, record 2, Spanish, estilpnomelana
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Silicato hidratado de hierro y de aluminio; del grupo de las micas duras; forma placas exfoliables de color entre verde y pardo [...] 1, record 2, Spanish, - estilpnomelana
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: K(Fe+2,Mg,Fe+3)8(Si,Al)12(O,OH)27 1, record 2, Spanish, - estilpnomelana
Record 3 - internal organization data 2006-03-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Geochemistry
- Mineralogy
Record 3, Main entry term, English
- silicate of alumina
1, record 3, English, silicate%20of%20alumina
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- alumina silicate 2, record 3, English, alumina%20silicate
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The definition of "clay" is a naturally occurring earthy aggregate in which hydrous silicates of alumina usually predominate. 1, record 3, English, - silicate%20of%20alumina
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
kaolin :... Hydrated alumina silicate, pure clay mineral... 2, record 3, English, - silicate%20of%20alumina
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Géochimie
- Minéralogie
Record 3, Main entry term, French
- silicate d'alumine
1, record 3, French, silicate%20d%27alumine
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les silicates d'alumine. À part la cordiérite et la staurotide, tous les silicates de métamorphisme sont des silicates d'alumine anhydres avec une formule simple [...] pour l'andalousite, la sillimanite et le disthène. 2, record 3, French, - silicate%20d%27alumine
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
argile : Terre composée de silicates d'alumine hydratés en fines particules. 3, record 3, French, - silicate%20d%27alumine
Record number: 3, Textual support number: 3 CONT
Sur les gneiss et les micaschistes, la latérisation est presque toujours progressive [...] Les micas perdent peu à peu leurs alcalis, les silicates d'alumine colloïdaux deviennent de plus en plus nombreux [...] 4, record 3, French, - silicate%20d%27alumine
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-09-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemistry
Record 4, Main entry term, English
- hydrated alumina silicate powder 1, record 4, English, hydrated%20alumina%20silicate%20powder
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Chimie
Record 4, Main entry term, French
- poudre de silicate d'alumine hydraté
1, record 4, French, poudre%20de%20silicate%20d%27alumine%20hydrat%C3%A9
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1979-11-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Extraction Procedures - Various (Mining)
Record 5, Main entry term, English
- lime-soda sinter process 1, record 5, English, lime%2Dsoda%20sinter%20process
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A process for manufacturing alumina(Al2 O3). The raw material, such as clay or anorthosite, is sintered with limestone and soda ash to form sodium aluminate and calcium silicate. The sinter is then leached with water, caustic soda solution, or sodium aluminate liquor to dissolve the soluble, sodium aluminate. DMMRT. 1, record 5, English, - lime%2Dsoda%20sinter%20process
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Procédés d'extraction divers (Exploit. minière)
Record 5, Main entry term, French
- procédé chaux-soude
1, record 5, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20chaux%2Dsoude
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Aluminium 5. Production de l'alumine. On connaît des «procédés alcalins» (procédé "chaux-soudé et procédé à l'aluminate de chaux) et des procédés acides [...] UNIVSI p. 822. Procédés de traitement des silicoalumineux. Procédés alcalins. Ces procédés s'adressent aux silicoaluminates alcalins ou alcalinoterreux et comportent un traitement préalable à haute température, avec frittage du minerai en présence de réactif alcalin, tel que le carbonate de soude ou le chaux. Le traitement de lixiviation de la fritte obtenue fournit une lessive alcaline d'alumine dont le traitement se rapproche du procédé Bayer. - TEING M8 M23382. 1, record 5, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20chaux%2Dsoude
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: