TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

AMOS [10 records]

Record 1 2017-07-31

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Trade

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Commerce
OBS

La Chambre de commerce et d'industrie du Centre-Abitibi (CCICA) est le plus important rassemblement des gens d'affaires de la MRC [municipalité régionale de comté] d'Abitibi. [...] La CCICA est un organisme à but non lucratif voué à la croissance des entreprises et à la représentation des gens d'affaires membres grâce à des activités de réseautage et de formation, à l'animation de comités et à la mise en œuvre de partenariats avec les organismes de développement économique.

Spanish

Save record 1

Record 2 2014-05-30

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Educational Institutions
OBS

University of Quebec in Abitibi-Témiscamingue: name that can only be used in a general document, such as a news release.

OBS

The names of most French-Canadian universities have no official translation. The Translation Bureau recommends translating them in part or in full. The proposed equivalent term is based on the guidelines of this recommendation.

OBS

The university campuses are located in Val d’or, Rouyn-Noranda and Amos, Quebec.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Établissements d'enseignement
OBS

Les campus de cette université sont situés à Val d'or, Rouyn-Noranda et Amos, Québec.

Spanish

Save record 2

Record 3 2008-02-06

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Educational Institutions
OBS

Also known as: St. Marc’s Indian Residential School. Opened 1948; closed 1965.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Établissements d'enseignement

Spanish

Save record 3

Record 4 1999-05-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Titles of Programs and Courses
Key term(s)
  • Canada-Quebec Subsidiary Agreement on Establishment of a Newsprint Mill at Amos

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Titres de programmes et de cours

Spanish

Save record 4

Record 5 1998-02-28

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • History
OBS

Information confirmed with the organization which is established in Amos, Quebec.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Histoire
OBS

Information vérifiée auprès de l'organisme établi à Amos (Québec).

Key term(s)
  • Société d'histoire d'Amos
  • Société d'histoire d'Amos incorporée
  • Société historique d'Amos
  • Société historique d'Amos inc.
  • Société historique d'Amos incorporée

Spanish

Save record 5

Record 6 1996-06-06

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Foreign Trade

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Commerce extérieur
OBS

Séminaires sur les débouchés en Afrique et au Moyen-Orient.

Spanish

Save record 6

Record 7 1996-06-02

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Foreign Trade
Key term(s)
  • Africa and Middle East Opportunities Seminar

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Commerce extérieur
OBS

Du MAECI [ministère des Affaires étrangères et du Commerce international].

Key term(s)
  • Séminaire sur les débouchés en Afrique et au Moyen-Orient

Spanish

Save record 7

Record 8 1995-06-07

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Stock Exchange
  • Investment
OBS

A computerized options order-routing system that will transmit incoming options orders to the appropriate trading posts and - if the orders are executed - report the executions to the member who entered the order.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Bourse
  • Investissements et placements

Spanish

Save record 8

Record 9 1989-07-06

English

Subject field(s)
  • System Names

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes

Spanish

Save record 9

Record 10 1980-01-18

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
OBS

B.T. EMR. Domaine aérospatial.

Spanish

Save record 10

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: