TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANALOG FLIGHT CONTROL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-11-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
Record 1, Main entry term, English
- three axis magnetometer
1, record 1, English, three%20axis%20magnetometer
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- TAM 2, record 1, English, TAM
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Three Axis Magnetometer [-] TAM... Redundant TAMs are provided to sense the local strength and direction of the Earth's magnetic field. Each TAM consists of a sensor and a separately packaged electronics unit. The analog outputs provided by the TAM allow for sensing magnetic field data in three orthogonal axes. TAM-Operation Once the TAM is powered there will be no ground interactions necessary. The TAM data is used by the FSW ACS [Flight Software Attitude Control Subsystem routine to determine the local magnetic field when reaction wheel momentum unloading is deemed necessary via the magnetic torque rods [Landsat]. 3, record 1, English, - three%20axis%20magnetometer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
three axis magnetometer; CAM: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 4, record 1, English, - three%20axis%20magnetometer
Record 1, Key term(s)
- three-axis magnetometer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
Record 1, Main entry term, French
- magnétomètre triaxial
1, record 1, French, magn%C3%A9tom%C3%A8tre%20triaxial
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On peut mesurer ainsi l'intensité d'un champ magnétique axial. Certains magnétomètres plus sophistiqués peuvent mesurer un champ global selon ses 3 axes x, y et z. On parle alors de magnétomètre triaxial. 2, record 1, French, - magn%C3%A9tom%C3%A8tre%20triaxial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
magnétomètre triaxial : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de Radarsat-2 (GTTR0). 3, record 1, French, - magn%C3%A9tom%C3%A8tre%20triaxial
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Launchers (Astronautics)
Record 2, Main entry term, English
- analog flight control
1, record 2, English, analog%20flight%20control
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- analogue flight control 2, record 2, English, analogue%20flight%20control
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lanceurs (Astronautique)
Record 2, Main entry term, French
- pilotage analogique
1, record 2, French, pilotage%20analogique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mais une première série de modifications interviendra dès 1997. Tout d'abord, la fusée n'aura plus d'éléments provenant des autres pays de la CEI et sera donc de construction purement nationale. Ensuite, le système de pilotage analogique sera remplacé par un nouveau calculateur de bord qui permettra d'éliminer le pointage azimutal, de diminuer le poids de 200 kg et de réduire de 40 % l'aire de retombées des étages. 2, record 2, French, - pilotage%20analogique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lanceur Ariane. 3, record 2, French, - pilotage%20analogique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-08-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Flight Controls (Aeroindustry)
Record 3, Main entry term, English
- final voting system
1, record 3, English, final%20voting%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
It [fly-by-wire flight control system] is a triplex digital system, with each channel backed up by an analog channel and with a final voting system and no mechanical links. 1, record 3, English, - final%20voting%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
Record 3, Main entry term, French
- dispositif final de vote
1, record 3, French, dispositif%20final%20de%20vote
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: