TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANALOG METER [11 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
- Electrochemistry
Record 1, Main entry term, English
- Corning portable analog pH meter
1, record 1, English, Corning%20portable%20analog%20pH%20meter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 1, English, - Corning%20portable%20analog%20pH%20meter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
- Électrochimie
Record 1, Main entry term, French
- pH-mètre analogique portatif Corning
1, record 1, French, pH%2Dm%C3%A8tre%20analogique%20portatif%20Corning
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - pH%2Dm%C3%A8tre%20analogique%20portatif%20Corning
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
- Electrochemistry
Record 2, Main entry term, English
- portable analog pH meter
1, record 2, English, portable%20analog%20pH%20meter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 2, English, - portable%20analog%20pH%20meter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
- Électrochimie
Record 2, Main entry term, French
- pH-mètre analogique portatif
1, record 2, French, pH%2Dm%C3%A8tre%20analogique%20portatif
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - pH%2Dm%C3%A8tre%20analogique%20portatif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
- Electrochemistry
Record 3, Main entry term, English
- model M-215 analog pH/mV meter
1, record 3, English, model%20M%2D215%20analog%20pH%2FmV%20meter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 3, English, - model%20M%2D215%20analog%20pH%2FmV%20meter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
- Électrochimie
Record 3, Main entry term, French
- pH/mV-mètre analogique, modèle M-215
1, record 3, French, pH%2FmV%2Dm%C3%A8tre%20analogique%2C%20mod%C3%A8le%20M%2D215
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 3, French, - pH%2FmV%2Dm%C3%A8tre%20analogique%2C%20mod%C3%A8le%20M%2D215
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-08-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
- Electrochemistry
Record 4, Main entry term, English
- model 301 analog pH meter
1, record 4, English, model%20301%20analog%20pH%20meter
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 4, English, - model%20301%20analog%20pH%20meter
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
- Électrochimie
Record 4, Main entry term, French
- pH-mètre analogique, modèle 301
1, record 4, French, pH%2Dm%C3%A8tre%20analogique%2C%20mod%C3%A8le%20301
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 4, French, - pH%2Dm%C3%A8tre%20analogique%2C%20mod%C3%A8le%20301
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-06-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
- Electrochemistry
Record 5, Main entry term, English
- analog pH/mV meter
1, record 5, English, analog%20pH%2FmV%20meter
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 5, English, - analog%20pH%2FmV%20meter
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
- Électrochimie
Record 5, Main entry term, French
- pH/mV-mètre analogique
1, record 5, French, pH%2FmV%2Dm%C3%A8tre%20analogique
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 5, French, - pH%2FmV%2Dm%C3%A8tre%20analogique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-06-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
- Electrochemistry
Record 6, Main entry term, English
- analog pH meter
1, record 6, English, analog%20pH%20meter
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 6, English, - analog%20pH%20meter
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
- Électrochimie
Record 6, Main entry term, French
- pH-mètre analogique
1, record 6, French, pH%2Dm%C3%A8tre%20analogique
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 6, French, - pH%2Dm%C3%A8tre%20analogique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2007-04-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Optical Telecommunications
Record 7, Main entry term, English
- fiber aligner
1, record 7, English, fiber%20aligner
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Brighton Electronics line :analog panel meter, digital panel meter, PID [proportional-integral-derivative] temperature controller, process controller, digital thermometer and temperature probes, digital multimeter, clamp meter, fiber optic tool including fiber cleaver, fiber stripper, fiber aligner, and loose tube cutter. 1, record 7, English, - fiber%20aligner
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Télécommunications optiques
Record 7, Main entry term, French
- aligneur de fibre
1, record 7, French, aligneur%20de%20fibre
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Corps de Couplage Modèle 9092 - Ce corps de couplage se couple avec le modèle 9091 ou le modèle 9051 aligneur de fibre de façon à monter des éléments optiques directement sur l'aligneur. 1, record 7, French, - aligneur%20de%20fibre
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2003-02-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Electrical Measuring Equipment
- Measuring Instruments
Record 8, Main entry term, English
- analog meter
1, record 8, English, analog%20meter
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A test instrument providing a display by physical movement of an indicator device as opposed to the digital display meters. 2, record 8, English, - analog%20meter
Record 8, Key term(s)
- analogue meter
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appareils de mesures (Électricité)
- Appareils de mesure
Record 8, Main entry term, French
- appareil indicateur analogique
1, record 8, French, appareil%20indicateur%20analogique
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- appareil analogique 1, record 8, French, appareil%20analogique
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Appareil de mesure donnant une indication continue de la valeur de la grandeur mesurée à l'aide d'une aiguille se déplaçant devant une échelle graduée. 1, record 8, French, - appareil%20indicateur%20analogique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2001-02-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Electrical Measuring Equipment
Record 9, Main entry term, English
- electronic bar graph 1, record 9, English, electronic%20bar%20graph
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
To monitor gas pressure and electrical current, the DESK II uses reliable solid state electronic bar graphs instead of analog meters. This eliminates mechanical moving parts, increasing meter reliability. 2, record 9, English, - electronic%20bar%20graph
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Appareils de mesures (Électricité)
Record 9, Main entry term, French
- compteur électronique avec diagramme à barres
1, record 9, French, compteur%20%C3%A9lectronique%20avec%20diagramme%20%C3%A0%20barres
proposal, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- mesureur électronique avec diagramme à barres 1, record 9, French, mesureur%20%C3%A9lectronique%20avec%20diagramme%20%C3%A0%20barres
proposal, masculine noun
- jaugeur électronique avec diagramme à barres 1, record 9, French, jaugeur%20%C3%A9lectronique%20avec%20diagramme%20%C3%A0%20barres
proposal, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 1998-01-12
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Measuring Instruments (Engineering)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 10, Main entry term, English
- portable analog gamma radiation survey meter
1, record 10, English, portable%20analog%20gamma%20radiation%20survey%20meter
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 10, Main entry term, French
- gammamètre analogue portatif
1, record 10, French, gammam%C3%A8tre%20analogue%20portatif
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Le présent guide décrit les normes minimales d'étalonnage des gammamètres analogues portatifs à l'aide d'un étalon à faisceau et d'une source d'étalonnage connue. 1, record 10, French, - gammam%C3%A8tre%20analogue%20portatif
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1986-11-14
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Electrical Systems
Record 11, Main entry term, English
- analog meter 1, record 11, English, analog%20meter
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Ensembles électrotechniques
Record 11, Main entry term, French
- appareil de mesure analogique
1, record 11, French, appareil%20de%20mesure%20analogique
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- compteur analogique 2, record 11, French, compteur%20analogique
masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: