TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANALOGOUS COLORS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pigments and Colours (Arts)
Record 1, Main entry term, English
- analogous colours
1, record 1, English, analogous%20colours
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- analogous colors 2, record 1, English, analogous%20colors
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Related colours are called analogous colours and are often used to convey a certain mood or feeling. 3, record 1, English, - analogous%20colours
Record 1, Key term(s)
- analogous colour
- analogous color
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pigments et couleurs (Arts)
Record 1, Main entry term, French
- couleurs analogues
1, record 1, French, couleurs%20analogues
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Série de couleurs] consécutives, ou côte à côte dans le cercle chromatique. 2, record 1, French, - couleurs%20analogues
Record 1, Key term(s)
- couleur analogue
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Television (Radioelectricity)
Record 2, Main entry term, English
- tint control
1, record 2, English, tint%20control
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hue control 1, record 2, English, hue%20control
correct
- chroma phase control 2, record 2, English, chroma%20phase%20control
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The control that adjusts the phase relationships of the NTSC [National Television System Committee] or PAL [Phase Alternate Line] color decoder. 2, record 2, English, - tint%20control
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The effect is to simultaneously change almost all colors in a manner analogous to rotating a color wheel(or painter's palette similarly arranged) and making color assignments(or picking up paint) based on the former position of the color wheel. 2, record 2, English, - tint%20control
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Télévision (Radioélectricité)
Record 2, Main entry term, French
- commande de teinte
1, record 2, French, commande%20de%20teinte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- réglage de la teinte 2, record 2, French, r%C3%A9glage%20de%20la%20teinte
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réglage qui ajuste la relation de phase du décodeur couleur NTSC ou PAL. 3, record 2, French, - commande%20de%20teinte
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le réglage de la teinte sert essentiellement sur le matériel grand public à compenser les rotations de phase du NTSC (Tint ou Hue). Certains vieux [téléviseurs] Simple PAL pouvaient en avoir. 2, record 2, French, - commande%20de%20teinte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: