TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANALOGOUS COLOUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pigments and Colours (Arts)
Record 1, Main entry term, English
- analogous colours
1, record 1, English, analogous%20colours
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- analogous colors 2, record 1, English, analogous%20colors
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Related colours are called analogous colours and are often used to convey a certain mood or feeling. 3, record 1, English, - analogous%20colours
Record 1, Key term(s)
- analogous colour
- analogous color
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pigments et couleurs (Arts)
Record 1, Main entry term, French
- couleurs analogues
1, record 1, French, couleurs%20analogues
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Série de couleurs] consécutives, ou côte à côte dans le cercle chromatique. 2, record 1, French, - couleurs%20analogues
Record 1, Key term(s)
- couleur analogue
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-04-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Optics
Record 2, Main entry term, English
- excitation purity
1, record 2, English, excitation%20purity
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quantity P as defined by the relation "P equals(A-B)/(C-B) ", where A is one of the chromaticity coordinates of the considered colour stimulus, B is the analogous chromaticity coordinate of the specified achromatic light stimulus, and C is the analogous chromaticity coordinate of the monochromatic light stimulus having the same wavelength as the dominant wavelength of the considered colour stimulus(cf. CIEVO 1970, p. 63). 2, record 2, English, - excitation%20purity
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
excitation purity: term standardized by CIE. 2, record 2, English, - excitation%20purity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Optique
Record 2, Main entry term, French
- pureté d'excitation
1, record 2, French, puret%C3%A9%20d%27excitation
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans un système trichromatique donné rapporté au point achromatique spécifié A, rapport des rayons vecteurs issus de A et ayant respectivement pour extrémités les points de couleur du stimulus donné et de la radiation dominante correspondante [lambda]. [Définition normalisée par l'AFNOR.] 2, record 2, French, - puret%C3%A9%20d%27excitation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des stimulus, des stimuli. 3, record 2, French, - puret%C3%A9%20d%27excitation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
stimulus (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 4, record 2, French, - puret%C3%A9%20d%27excitation
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
pureté d'excitation : terme normalisé par la CIE et l'AFNOR. 5, record 2, French, - puret%C3%A9%20d%27excitation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: