TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANALOGUE TECHNOLOGY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-08-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Cinematography
Record 1, Main entry term, English
- Academy sound
1, record 1, English, Academy%20sound
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fairly soon after the introduction of talkies in the late 1920s, the movie industry settled on using an analogue optical soundtrack on the edge of the film to carry the sound. This was read by the projector and converted to an electrical audio signal. This was a very noisy medium, so in the absence of advanced noise reduction technology such as Dolby A(the cinema equivalent of, and precursor to, the Dolby B and C noise reduction systems on compact cassettes), the situation was eased by sharply cutting the treble response(at around 5kHz). The bass was also cut, which accounts for the characteristic pinched sound of old movies. The recommended system of frequency response tailoring was called ’Academy Sound. ’ 1, record 1, English, - Academy%20sound
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Academy aspect ratio: 1.37:1, the aspect ratio for movies used almost exclusively up to the early 1950s. 1, record 1, English, - Academy%20sound
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Cinématographie
Record 1, Main entry term, French
- son Academy
1, record 1, French, son%20Academy
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Son haut perché caractéristique des anciens films parlants qui était le résultat d'un retranchement, sur la partie de la bande portant le signal audio, de certaines fréquences aiguës et basses, afin de réduire les bruits de la bande. 1, record 1, French, - son%20Academy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
format Academy : [...] format [d'image] (1.37), qui fut le standard du septième art avant le Cinémascope. 2, record 1, French, - son%20Academy
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- analog technology
1, record 2, English, analog%20technology
United States
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- analogue technology 1, record 2, English, analogue%20technology
Great Britain
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- technique analogique
1, record 2, French, technique%20analogique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
TERMI GREEL 76 9 1, record 2, French, - technique%20analogique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: