TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANALYSED CHART [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorology
- Mathematical Geography
Record 1, Main entry term, English
- analysed chart
1, record 1, English, analysed%20chart
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- analysed map 1, record 1, English, analysed%20map
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chart depicting the geographical distribution of meteorological conditions with the aid of fronts, isobars, isohypses, etc. 2, record 1, English, - analysed%20chart
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Météorologie
- Géographie mathématique
Record 1, Main entry term, French
- carte analysée
1, record 1, French, carte%20analys%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carte décrivant la distribution géographique des conditions météorologiques à l'aide de fronts, d'isobares, d'isohypses, etc. 2, record 1, French, - carte%20analys%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
- Geografía matemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- mapa analizado
1, record 1, Spanish, mapa%20analizado
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- carta analizada 1, record 1, Spanish, carta%20analizada
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carta o mapa en el que se ha representado la distribución geográfica de las condiciones meteorológicas, trazando frentes, isobaras, isohipsas, etc. 1, record 1, Spanish, - mapa%20analizado
Record 2 - internal organization data 2003-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cartography
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Record 2, Main entry term, English
- isallobaric chart
1, record 2, English, isallobaric%20chart
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Chart on which are analysed the changes of atmospheric pressure during a specific time interval. 2, record 2, English, - isallobaric%20chart
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cartographie
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Record 2, Main entry term, French
- carte isallobarique
1, record 2, French, carte%20isallobarique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Carte sur laquelle on analyse les variations de la pression atmosphérique pendant un intervalle de temps déterminé. 2, record 2, French, - carte%20isallobarique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Record 2, Main entry term, Spanish
- mapa isalobárico
1, record 2, Spanish, mapa%20isalob%C3%A1rico
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mapa en el que se analizan los cambios de la presión atmosférica durante un intervalo de tiempo dado. 1, record 2, Spanish, - mapa%20isalob%C3%A1rico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: