TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANALYSIS AIR QUALITY DIVISION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Environment
Record 1, Main entry term, English
- Analysis and Air Quality Division
1, record 1, English, Analysis%20and%20Air%20Quality%20Division
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Analysis and Air Quality Division analyses a variety of samples, primarily ambient air samples but also including samples from industrial sources, wastes and effluents. Divisional staff develop analytical methods for regulations and quality assurance programs suitable to specific sample types to assist in developing and implementing departmental regulation. 2, record 1, English, - Analysis%20and%20Air%20Quality%20Division
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada. 3, record 1, English, - Analysis%20and%20Air%20Quality%20Division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Environnement
Record 1, Main entry term, French
- Division des analyses et de la qualité de l'air
1, record 1, French, Division%20des%20analyses%20et%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Division de l'analyse et de la qualité de l'air 2, record 1, French, Division%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Division des analyses et de la qualité de l'air analyse divers composés organiques et inorganiques présents dans des échantillons complexes, comme les déchets ou les effluents industriels. Son personnel met au point des méthodes d'analyse et des programmes d'assurance de la qualité applicables à des types particuliers d'échantillons, afin d'aider à l'élaboration et à la mise en œuvre de règlements sur l'environnement. 1, record 1, French, - Division%20des%20analyses%20et%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 2, record 1, French, - Division%20des%20analyses%20et%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Air Quality Measurements and Analysis Research Division
1, record 2, English, Air%20Quality%20Measurements%20and%20Analysis%20Research%20Division
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Division des mesures et de l'analyse de la qualité de l'air
1, record 2, French, Division%20des%20mesures%20et%20de%20l%27analyse%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Services de l'environnement atmosphérique Région de l'Ontario, Environnement Canada. 1, record 2, French, - Division%20des%20mesures%20et%20de%20l%27analyse%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-12-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Environmental Studies and Analyses
- Environmental Management
Record 3, Main entry term, English
- Air Quality Measurement and Analysis Division 1, record 3, English, Air%20Quality%20Measurement%20and%20Analysis%20Division
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Études et analyses environnementales
- Gestion environnementale
Record 3, Main entry term, French
- Division de la mesure et de l'analyse de la qualité de l'air
1, record 3, French, Division%20de%20la%20mesure%20et%20de%20l%27analyse%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement 1, record 3, French, - Division%20de%20la%20mesure%20et%20de%20l%27analyse%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: