TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANCHOR STATEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1985-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Transport
Record 1, Main entry term, English
- anchor statement 1, record 1, English, anchor%20statement
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(in performance appraisal). For instance: Good, Very Good, etc. Performance Appraisal of MTRs (Marine Traffic Regulators). 1, record 1, English, - anchor%20statement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 1, Main entry term, French
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par exemple : Bien, très bien, excellent. Contexte : Evaluation du rendement des régulateurs du trafic maritime 1, record 1, French, - cote
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- ideal goal
1, record 2, English, ideal%20goal
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The statement of mission or purpose of the organization. It is a description of the ideal or reason for existence of the organization. It defines the organization's ethical tone and basic philosophy but is never completely attainable. The time span for ideal goals is infinite and consequently they tend to be a relatively fixed organizational anchor point. 1, record 2, English, - ideal%20goal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- but idéal 1, record 2, French, but%20id%C3%A9al
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Énoncé de la mission ou de l'objectif de l'organisation. Il s'agit d'une description de l'idéal ou de la raison d'être de l'organisation. Les buts idéaux définissent le caractère moral et la philosophie de base, mais ne peuvent jamais être réalisés totalement. Ils ont une durée infinie et ils tendent, par conséquent, à constituer un point d'ancrage organisationnel relativement fixe. 1, record 2, French, - but%20id%C3%A9al
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: