TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANGULAR GUIDE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2003-07-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Vegetable Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- mosaic
1, record 1, English, mosaic
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a leaf symptom in which numerous small areas of discoloration stand out against a background of a different tint, tending to have a clearly defined boundary delineated by veins. A pattern of green angular areas against a predominantly yellow background may result; alternatively, the areas bounded by the veins may be chlorotic giving a yellow-on-green mosaic. If discrete areas of colour later coalesce a mottle symptom may result.(A Guide to the Use of Terms in Plant Pathology). 2, record 1, English, - mosaic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Production légumière
Record 1, Main entry term, French
- mosaïque
1, record 1, French, mosa%C3%AFque
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] les symptômes affectent quatre ou cinq modalités primitives auxquelles on a donné les noms d'Éroulement, Frisolée, Mosaïque, Bigarrure. 1, record 1, French, - mosa%C3%AFque
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de las plantas
- Producción hortícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- mosaico
1, record 1, Spanish, mosaico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-02-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 2, Main entry term, English
- angular guide 1, record 2, English, angular%20guide
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 2, Main entry term, French
- guide incliné
1, record 2, French, guide%20inclin%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
classement. 1, record 2, French, - guide%20inclin%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-11-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Drilling (Machine-Tooling)
Record 3, Main entry term, English
- floating chuck
1, record 3, English, floating%20chuck
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Square, hexagon, octagon, and special-shaped holes can be quickly and accurately cut in a drill press. A special floating chuck, angular drill, guide plate, and slip bushing are required for this operation. 2, record 3, English, - floating%20chuck
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Perçage (Usinage)
Record 3, Main entry term, French
- mandrin flottant
1, record 3, French, mandrin%20flottant
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Porte-outil permettant d'assurer la coaxialité axe broche - axe pièce par auto-centrage de l'outil. 2, record 3, French, - mandrin%20flottant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-09-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Drilling (Machine-Tooling)
Record 4, Main entry term, English
- angular drill
1, record 4, English, angular%20drill
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- square drill 1, record 4, English, square%20drill
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Square, hexagon, octagon, and special-shaped holes can be quickly and accurately cut in a drill press. A special floating chuck, angular drill, guide plate, and slip bushing are required for this operation. 1, record 4, English, - angular%20drill
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Perçage (Usinage)
Record 4, Main entry term, French
- foret angulaire
1, record 4, French, foret%20angulaire
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Workplace Organization
Record 5, Main entry term, English
- angular guide 1, record 5, English, angular%20guide
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- angular tab 1, record 5, English, angular%20tab
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
Record 5, Main entry term, French
- onglet incliné 1, record 5, French, onglet%20inclin%C3%A9
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- guide incliné 1, record 5, French, guide%20inclin%C3%A9
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: