TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ANGULAR QUANTIZATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-07-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
Record 1, Main entry term, English
- anisoinertia
1, record 1, English, anisoinertia
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The inequality of the moments of inertia about the gimbal principal axes. 2, record 1, English, - anisoinertia
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Typically, the gyroscope model will consist of the following error sources :(1) Anisoinertia,(2) Angular quantization,(3) Bias,(4) Exponentially correlated random drift,(5) G and G-squared coefficients,(6) Input axis misalignment,(7) Scale factor error, and(8) Turn-on transient. 3, record 1, English, - anisoinertia
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
When the gyro is subjected to angular rates about the input and spin axes, and the moments of inertia about these axes are unequal, a torque is developed about the output axis that is proportional to the difference of the inertias about the input and spin axes multiplied by the product of the rates about these two axes. 2, record 1, English, - anisoinertia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
Record 1, Main entry term, French
- anisoinertie
1, record 1, French, anisoinertie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aniso-inertie 2, record 1, French, aniso%2Dinertie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Gyroscope] Influence des vibrations angulaires. a. erreur d'aniso-inertie. [...] b. erreurs dues aux mouvements coniques [...] 2, record 1, French, - anisoinertie
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Erreur d'aniso-inertie. 2, record 1, French, - anisoinertie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 2, Main entry term, English
- input-axis misalignment
1, record 2, English, input%2Daxis%20misalignment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- input axis misalignment 2, record 2, English, input%20axis%20misalignment
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The angle between an input axis and its associated input reference axis when the device is at null condition. 1, record 2, English, - input%2Daxis%20misalignment
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Typically, the gyroscope model will consist of the following error sources :(1) Anisoinertia,(2) Angular quantization,(3) Bias,(4) Exponentially correlated random drift,(5) G and G-squared coefficients,(6) Input axis misalignment,(7) scale factor error, and(8) Turn-on transient. 3, record 2, English, - input%2Daxis%20misalignment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 2, Main entry term, French
- erreur d'alignement de l'axe d'entrée
1, record 2, French, erreur%20d%27alignement%20de%20l%27axe%20d%27entr%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-06-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
- Atomic Physics
- Navigation Instruments
Record 3, Main entry term, English
- angular quantization
1, record 3, English, angular%20quantization
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Typically, the gyroscope model will consist of the following error sources :(1) Anisoinertia,(2) Angular quantization,(3) Bias,(4) Exponentially correlated random drift,(5) G and G-squared coefficients,(6) Input axis misalignment,(7) Scale factor error, and(8) Turn-on transient. 1, record 3, English, - angular%20quantization
Record 3, Key term(s)
- angular quantisation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
- Physique atomique
- Instruments de navigation
Record 3, Main entry term, French
- quantification angulaire
1, record 3, French, quantification%20angulaire
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans cette étude de la quantification, le mouvement est supposé le résultat d'échanges de matière entre l'électron et le proton. Ces échanges prennent place dans toutes les directions de l'espace. De ce fait la rotation orbitale doit être considérée comme le résultat d'une action mécanique qui agit dans deux directions orthogonales. En d'autres termes la rotation peut être considérée comme la somme de deux rotations orthogonales. Il en résulte que le champ magnétique qui correspond à une action sur une seule direction de plans ne peut modifier que la moitié de l'action associée à la rotation. D'autre part les doublets ont en fait pour origine la possibilité pour l'électron de pouvoir tourner pour une même quantification angulaire avec une masse constante ou variable indépendamment de la vitesse radiale et rien n'indique que les doublets correspondent à des états de spin-up et de spin-down. 1, record 3, French, - quantification%20angulaire
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Quantification. Une grandeur est quantifiée lorsqu'elle ne peut prendre qu'un ensemble de valeurs discontinues. Ces valeurs sont des multiples entiers ou demi-entiers de l'une d'elles, nommée quantum de la grandeur considérée. 2, record 3, French, - quantification%20angulaire
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
quantization / quantification. 2, record 3, French, - quantification%20angulaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-06-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 4, Main entry term, English
- exponentially correlated random drift
1, record 4, English, exponentially%20correlated%20random%20drift
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Typically, the gyroscope model will consist of the following error sources :(1) Anisoinertia,(2) Angular quantization,(3) Bias,(4) Exponentially correlated random drift,(5) G and G-squared coefficients,(6) Input axis misalignment,(7) scale factor error, and(8) Turn-on transient. 1, record 4, English, - exponentially%20correlated%20random%20drift
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 4, Main entry term, French
- dérive aléatoire à corrélation exponentielle
1, record 4, French, d%C3%A9rive%20al%C3%A9atoire%20%C3%A0%20corr%C3%A9lation%20exponentielle
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: