TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ANTENNA MAST [12 records]

Record 1 2023-05-31

English

Subject field(s)
  • Space Exploration Equipment and Tools
  • Spacecraft
DEF

[A] piece of steel or other metal that rolls up flat on a drum and that returns to its circular shape on deployment via motor command.

CONT

The STEM has proven itself in the following applications : antennas, antenna support structure, telescopic tube mast deployment device, solar array support structure [and] inspection tool support when access space is limited.

French

Domaine(s)
  • Équipement et outillage d'exploration spatiale
  • Engins spatiaux
OBS

mât tubulaire déroulable : Les adjectifs «télescopique» et «escamotable» sont à éviter puisqu'il s'agit bien d'un mât tubulaire qui se déroule.

Spanish

Save record 1

Record 2 2017-08-09

English

Subject field(s)
  • Electric Cables
  • Electrical Power Supply
  • Television (Radioelectricity)
  • Telecommunications Facilities
DEF

A single wire used to connect a single-terminal outdoor antenna to a receiver or transmitter.

CONT

[Specific sections of] the National Electrical Code [and] the Canadian Electrical Code provide information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the antenna lead-in wire to an antenna discharge unit, size of grounding conductors, location of antenna-discharge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode.

OBS

antenna lead-in; lead-in: designations officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee (CUTEL).

French

Domaine(s)
  • Câbles électriques
  • Alimentation (Distribution électrique)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Installations de télécommunications
CONT

[Certaines parties du] Code électrique national et [du] Code électrique canadien [...] fournissent les renseignements voulus quant à la mise à la terre correcte du mât et de la structure de support, à la mise à la terre du câble de descente d'antenne vers un bloc de décharge, au calibre des conducteurs de mise à la terre, à l'emplacement du bloc de décharge, ainsi qu'au type et au branchement des électrodes de mise à la terre.

OBS

descente d'antenne : désignation uniformisée par le Comité d'uniformisation des termes de l'électronique et des télécommunications (CUTEL).

OBS

descente d'antenne : désignation uniformisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

Spanish

Save record 2

Record 3 2007-04-25

English

Subject field(s)
  • Radiotelephony
  • Radio Transmission and Reception
CONT

The attached descriptions of five epidemiological studies show a great increase in cancer and many other symptoms of ill health in persons living near cell phone antenna masts.

Key term(s)
  • cellphone antenna mast

French

Domaine(s)
  • Radiotéléphonie
  • Émission et réception radio

Spanish

Save record 3

Record 4 2004-06-25

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
DEF

A vertical metal pole on which an antenna is mounted.

OBS

Used for antennas with relatively small dimensions.

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
DEF

Longue tige verticale, en général tubulaire, servant à supporter une antenne.

OBS

Ce support est utilisé avec des antennes de dimensions réduites.

OBS

En navigation fluviale et maritime, on utilise «pylône d'antenne» pour désigner le mât servant de support à l'antenne pour les communications. Ce type de structure se retrouve sur terre ou sur un bateau.

Spanish

Save record 4

Record 5 2002-04-10

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding
OBS

Of a mast or antenna.

French

Domaine(s)
  • Constructions navales
OBS

D'un mât ou d'une antenne.

OBS

angle de pivotement : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

Spanish

Save record 5

Record 6 1996-08-22

English

Subject field(s)
  • Radiotelephony
CONT

The tuned dipole shall be located horizontally 3 metres from the [equipment under test] and it shall be mounted on a non-conducting mast that permits the antenna height to be varied between 1. 0 and 4. 0 metres.

French

Domaine(s)
  • Radiotéléphonie
CONT

Le doublet accordé doit être situé à une distance horizontale de 3 mètres du MAE [matériel à l'essai] et doit être monté sur un mât non conducteur permettant de régler la hauteur de l'antenne entre 1,0 et 4,0 mètres.

Spanish

Save record 6

Record 7 1996-05-17

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Telecommunications

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Télécommunications

Spanish

Save record 7

Record 8 1986-01-16

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
DEF

A conducting or reflecting plane functioning to image a radiating structure.

DEF

A metal plate or a system of horizontal rods or wires mounted high on a mast, at the base of a vertical antenna, to provide ground potential at a point several wavelengths above the surface of the earth.

OBS

ground plane: term and first definition standardized by IEEE.

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
DEF

Surface conductrice ou plan constitué par une plaque ou un ensemble de conducteurs disposés radialement à la base d'une antenne unipolaire verticale. Cet élément d'antenne permet d'installer l'antenne verticale de faible dimension au sommet d'un pylône sans modifier son diagramme de rayonnement.

OBS

Le terme «plan de sol» est tiré de l'AFNOR dans l'expression «antenne à plan de sol».

Spanish

Save record 8

Record 9 1985-01-08

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio

Spanish

Save record 9

Record 10 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Telecommunications

French

Domaine(s)
  • Télécommunications

Spanish

Save record 10

Record 11 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception
  • Telecommunications Facilities

French

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
  • Installations de télécommunications

Spanish

Save record 11

Record 12 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
OBS

139CFPE1.10-9

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
OBS

139CFPF1.186 sextant 106cs.19.07.74

Spanish

Save record 12

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: