TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APACHE SCORE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- severity score
1, record 1, English, severity%20score
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
APACHE III taps this flow of physiological information, and calculates, and then recalculates, the chances of survival. To do this it first allocates a "severity score" to the markers of health. From these numbers, it then calculates the chances of survival. 2, record 1, English, - severity%20score
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- indice de gravité
1, record 1, French, indice%20de%20gravit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'Indice de gravité Simplifiée (IGS II) a été établi à partir d'une base de données européenne et nord américaine de 13.152 patients. Il comporte d'une part un score allant théoriquement de 0 à 194 et un risque de décès hospitalier donné par une équation de régression logistique. 2, record 1, French, - indice%20de%20gravit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 2, Main entry term, English
- Acute Physiology and Chronic Health Evaluation system
1, record 2, English, Acute%20Physiology%20and%20Chronic%20Health%20Evaluation%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- APACHE system 1, record 2, English, APACHE%20system
correct
- APACHE score 2, record 2, English, APACHE%20score
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Scoring systems designed to rate the severity of an illness are being used for comparison of hospital units to identify different standards of care and to allocate resources. One such scoring system is the Acute Physiology and Chronic Health Evaluation(APACHE) system which is designed to assess the severity of illness of patients in intensive care units(ICUs). It is widely assumed that different ICUs can be compared by the ratio of actual mortality to that predicted by the APACHE score. 1, record 2, English, - Acute%20Physiology%20and%20Chronic%20Health%20Evaluation%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- score APACHE
1, record 2, French, score%20APACHE
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: