TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPLIANCE SERVICER [11 records]
Record 1 - external organization data 2023-04-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- appliance servicer
1, record 1, English, appliance%20servicer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- préposé à l'entretien et à la réparation d'appareils ménagers
1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20m%C3%A9nagers
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- préposée à l'entretien et à la réparation d'appareils ménagers 1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20m%C3%A9nagers
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-04-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- electrical appliance serviceman
1, record 2, English, electrical%20appliance%20serviceman
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- electrical appliance servicewoman 1, record 2, English, electrical%20appliance%20servicewoman
correct
- electrical appliance servicer 1, record 2, English, electrical%20appliance%20servicer
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- préposé à l'entretien et à la réparation d'appareils électriques
1, record 2, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20%C3%A9lectriques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- préposée à l'entretien et à la réparation d'appareils électriques 1, record 2, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20%C3%A9lectriques
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2023-04-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- major electrical appliance servicer
1, record 3, English, major%20electrical%20appliance%20servicer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- ouvrier à l'entretien et à la réparation de gros appareils électriques
1, record 3, French, ouvrier%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20de%20gros%20appareils%20%C3%A9lectriques
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- ouvrière à l'entretien et à la réparation de gros appareils électriques 1, record 3, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20de%20gros%20appareils%20%C3%A9lectriques
correct, feminine noun
- préposé à l'entretien et à la réparation de gros appareils ménagers 1, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20de%20gros%20appareils%20m%C3%A9nagers
correct, masculine noun
- préposée à l'entretien et à la réparation de gros appareils ménagers 1, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20de%20gros%20appareils%20m%C3%A9nagers
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2023-04-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- gas appliance servicer
1, record 4, English, gas%20appliance%20servicer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- préposé à l'entretien et à la réparation d'appareils au gaz
1, record 4, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20au%20gaz
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- préposée à l'entretien et à la réparation d'appareils au gaz 1, record 4, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20au%20gaz
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2023-04-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- electric household appliance servicer
1, record 5, English, electric%20household%20appliance%20servicer
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- préposé à l'entretien et à la réparation d'appareils électroménagers
1, record 5, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20%C3%A9lectrom%C3%A9nagers
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- préposée à l'entretien et à la réparation d'appareils électroménagers 1, record 5, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20%C3%A9lectrom%C3%A9nagers
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2023-04-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- gas appliance servicer-customer service
1, record 6, English, gas%20appliance%20servicer%2Dcustomer%20service
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- ouvrier à l'entretien et à la réparation d'appareils au gaz - service à la clientèle
1, record 6, French, ouvrier%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20au%20gaz%20%2D%20service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- ouvrière à l'entretien et à la réparation d'appareils au gaz - service à la clientèle 1, record 6, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20au%20gaz%20%2D%20service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2018-12-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Mechanics
- Household Utensils and Appliances (General)
- Electrical Domestic Appliances
Record 7, Main entry term, English
- electric household appliance servicer
1, record 7, English, electric%20household%20appliance%20servicer
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Mécanique
- Équipement ménager (Généralités)
- Appareillage électrique domestique
Record 7, Main entry term, French
- préposé à l'entretien et à la réparation d'appareils électroménagers
1, record 7, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20%C3%A9lectrom%C3%A9nagers
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- préposée à l'entretien et à la réparation d'appareils électroménagers 1, record 7, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20%C3%A9lectrom%C3%A9nagers
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2018-12-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Mechanics
- Household Utensils and Appliances (General)
Record 8, Main entry term, English
- major electrical appliance servicer
1, record 8, English, major%20electrical%20appliance%20servicer
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Mécanique
- Équipement ménager (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- préposé à l'entretien et à la réparation de gros appareils électriques
1, record 8, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20de%20gros%20appareils%20%C3%A9lectriques
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- préposée à l'entretien et à la réparation de gros appareils électriques 1, record 8, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20de%20gros%20appareils%20%C3%A9lectriques
correct, feminine noun
- ouvrier à l'entretien et à la réparation de gros appareils électriques 1, record 8, French, ouvrier%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20de%20gros%20appareils%20%C3%A9lectriques
correct, masculine noun
- ouvrière à l'entretien et à la réparation de gros appareils électriques 1, record 8, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20de%20gros%20appareils%20%C3%A9lectriques
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2018-12-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Gas Industry
Record 9, Main entry term, English
- gas appliance servicer
1, record 9, English, gas%20appliance%20servicer
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Industrie du gaz
Record 9, Main entry term, French
- préposé à l'entretien et à la réparation d'appareils au gaz
1, record 9, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20au%20gaz
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- préposée à l'entretien et à la réparation d'appareils au gaz 1, record 9, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20au%20gaz
correct, feminine noun
- ouvrier à l'entretien et à la réparation d'appareils au gaz 1, record 9, French, ouvrier%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20au%20gaz
correct, masculine noun
- ouvrière à l'entretien et à la réparation d'appareils au gaz 1, record 9, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20au%20gaz
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2018-12-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Mechanics
- Household Utensils and Appliances (General)
- Electrical Domestic Appliances
Record 10, Main entry term, English
- appliance servicer
1, record 10, English, appliance%20servicer
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Mécanique
- Équipement ménager (Généralités)
- Appareillage électrique domestique
Record 10, Main entry term, French
- préposé à l'entretien et à la réparation d'appareils ménagers
1, record 10, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20m%C3%A9nagers
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- préposée à l'entretien et à la réparation d'appareils ménagers 1, record 10, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20m%C3%A9nagers
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2018-12-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Mechanics
- Electrical Domestic Appliances
Record 11, Main entry term, English
- electrical appliance serviceman
1, record 11, English, electrical%20appliance%20serviceman
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- electrical appliance servicewoman 1, record 11, English, electrical%20appliance%20servicewoman
correct
- electrical appliance servicer 1, record 11, English, electrical%20appliance%20servicer
correct
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Mécanique
- Appareillage électrique domestique
Record 11, Main entry term, French
- préposé à l'entretien et à la réparation d'appareils électriques
1, record 11, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20%C3%A9lectriques
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- préposée à l'entretien et à la réparation d'appareils électriques 1, record 11, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27entretien%20et%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9paration%20d%27appareils%20%C3%A9lectriques
correct, feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: