TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPLICANT EVENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- deny an appeal in whole or in part
1, record 1, English, deny%20an%20appeal%20in%20whole%20or%20in%20part
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the event the NAC [National Administration Committee] denies the appeal in whole or in part the applicant may apply to the appropriate court for a determination of the issue. 1, record 1, English, - deny%20an%20appeal%20in%20whole%20or%20in%20part
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- rejeter un appel en tout ou en partie
1, record 1, French, rejeter%20un%20appel%20en%20tout%20ou%20en%20partie
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si le CAN [Comité national d'administration] rejette l'appel en tout ou en partie, le demandeur peut s'adresser au tribunal compétent afin qu'il tranche la question. 1, record 1, French, - rejeter%20un%20appel%20en%20tout%20ou%20en%20partie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- applicant events 1, record 2, English, applicant%20events
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- applicant event
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- conditions pour postulants
1, record 2, French, conditions%20pour%20postulants
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : ORACLE. 1, record 2, French, - conditions%20pour%20postulants
Record 2, Key term(s)
- condition pour postulants
- conditions pour postulant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- back-up carrier 1, record 3, English, back%2Dup%20carrier
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... The applicant whose proposal seems to have the best potential as a replacement carrier will be named back-up carrier and will be entitled to operate the service in the event that the original carrier(primary carrier) loses its authority. 1, record 3, English, - back%2Dup%20carrier
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- transporteur de remplacement
1, record 3, French, transporteur%20de%20remplacement
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(...) La requérante qui, d'après sa proposition, semble offrir les meilleures perspectives comme transporteur de rechange est nommée transporteur de remplacement est obtient le droit d'exploiter le service si le transporteur choisi (transporteur principal) perd son autorisation 1, record 3, French, - transporteur%20de%20remplacement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: