TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Heart and Stroke Foundation, a volunteer-based organization, leads in eliminating heart disease and stroke through the advancement of research and its application, the promotion of healthy living, and advocacy.  2, record 1, English, - Heart%20and%20Stroke%20Foundation%20of%20B%2EC%2E%20%26%20Yukon

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

B.C.: British Columbia  3, record 1, English, - Heart%20and%20Stroke%20Foundation%20of%20B%2EC%2E%20%26%20Yukon

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

AVC : accident vasculaire cérébral.  2, record 1, French, - Fondation%20des%20maladies%20du%20c%26oelig%3Bur%20et%20de%20l%26rsquo%3BAVC%20de%20la%20Colombie%2DBritannique%20et%20du%20Yukon

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The "ratchet" principle, results from the application of the "substantive equality", "advancement" and "respect"/"protection for [linguistic] minorities" principles.  1, record 2, English, - ratchet%20principle

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le principe d'encliquetage («ratchet»), résulte de l'application des principes de l'«égalité réelle», de «progression» et de «respect» / «protection des minorités» linguistiques.  1, record 2, French, - principe%20d%27encliquetage

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Asian Dermatological Association was incoporated on the 21th November 1986 in Hong Kong. Main Objectives : 1. To promote the study and to encourage the advancement of dermatology. 2. To coordinate and correlate the efforts of organisations, companies, associations, societies, institutions, statutory bodies and other authorities and individual interested in dermatology all over the world, especially in Asian countries. 3. To promote, foster, develop and assist the dermatologists of all Asian countries, other medical and allied professions in the study of and the acquisition, dissemination and application of knowledge and information concerning dermatology. 4. To encourage and stimulate research in dermatology in furtherance of the objects of the Association. 5. To stimulate public interest and provide public education in dermatology. 6. To hold an Asian Dermatological Congress(ADS) every three years or at any such time interval as the Council deem fit and to sponsor additional international activities in any parts of the world.  1, record 3, English, - Asian%20Dermatological%20Association

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The International Society for Fracture Repair(I. S. F. R.) is embodied in an organization of individuals from around the world who are dedicated to the advancement and interchange of science of fracture repair and its application to improvement of patient care.  2, record 4, English, - International%20Society%20for%20Fracture%20Repair

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

ATCC is a global nonprofit bioresource center that provides biological products, technical services, and educational programs to private industry, government, and academic organizations around the world. Our mission is to acquire, authenticate, preserve, develop, and distribute biological materials, information, technology, intellectual property, and standards for the advancement, validation, and application of scientific knowledge.  1, record 5, English, - American%20Type%20Culture%20Collection

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Four components of scholarship : 1. discovery and advancement of knowledge; 2. integration of knowledge; 3. application of knowledge; 4. teaching and transmission of knowledge.  1, record 6, English, - scholarship

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Par rapport aux qualités d'un professeur et à son cheminement.  1, record 6, French, - mission%20professorale

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

mission professorale; art professoral : termes retenus par le réseau Entraide Traduction Santé.  2, record 6, French, - mission%20professorale

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The Academia de Ciencias de América Latina, created in 1982 under the sponsorship of the Pontifical Academy of Sciences, promotes and contributes to the advancement of mathematical, physical, chemical, earth, and life sciences, and to their application to the development and integration of Latin America and the Caribbean.  1, record 7, English, - Latin%20American%20Academy%20of%20Sciences

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The Measurement of Pollution in the Troposphere(MOPITT) is an eight-channel gas correlation radiometer to be launched on EOS/AM1 spacecraft in 1998. The goal of the experiment is to support studies of the oxidizing capacity of the lower atmosphere on large scales by measuring the global distributions of carbon monoxide(CO) and methane(CH 4) and thus, will represent a significant advancement in the application of space based remote sensing to global tropospheric chemistry research.  2, record 8, English, - measurement%20of%20pollution%20in%20the%20troposphere

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish