TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARCHITECTURAL BY-LAW [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Construction Standards and Regulations
- Urban Housing
- Urban Sites
- Municipal Law
Record 1, Main entry term, English
- limit on construction
1, record 1, English, limit%20on%20construction
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
By-law on buildings conservation list... Council may pass by-laws establishing a list of buildings that council considers to be of special architectural or historic interest, and respecting...(b) limits on the construction, demolition or occupancy of a building on the list... 1, record 1, English, - limit%20on%20construction
Record 1, Key term(s)
- construction limit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation et normalisation (Construction)
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Sites (Urbanisme)
- Droit municipal
Record 1, Main entry term, French
- restriction à la rénovation
1, record 1, French, restriction%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9novation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Liste de bâtiments à préserver [...] Le conseil municipal peut, par arrêté, adopter une liste de bâtiments à préserver en raison de leur intérêt architectural ou historique, et il peut notamment [...] b) imposer des restrictions à la rénovation, à la démolition ou à l'occupation des bâtiments dont le nom figure sur la liste [...] 1, record 1, French, - restriction%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9novation
Record 1, Key term(s)
- limite à la rénovation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regulations (Urban Studies)
Record 2, Main entry term, English
- architectural regulation 1, record 2, English, architectural%20regulation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- architectural by-law 1, record 2, English, architectural%20by%2Dlaw
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réglementation (Urbanisme)
Record 2, Main entry term, French
- ordonnance architecturale
1, record 2, French, ordonnance%20architecturale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Texte imposant des règles de construction. 2, record 2, French, - ordonnance%20architecturale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: