TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ART COLLECTOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Museums
- Plastic Arts (General)
Record 1, Main entry term, English
- art collector
1, record 1, English, art%20collector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Muséologie
- Arts plastiques (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- collectionneur d'œuvres d'art
1, record 1, French, collectionneur%20d%27%26oelig%3Buvres%20d%27art
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- collectionneur d'objets d'art 1, record 1, French, collectionneur%20d%27objets%20d%27art
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-06-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Indigenous Arts and Culture
- Sculpture
Record 2, Main entry term, English
- Igloo tag 1, record 2, English, Igloo%20tag
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Igloo Tag guarantees that the sculpture is an authentic Inuit carving. 1, record 2, English, - Igloo%20tag
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Text written on the tag is as follows : Canada/eskimo art esquimau/GUARANTEE/The "IGLOO" name/A guarantee of your sculpture's authenticity/In order to protect both the artist and collector, the Canadian government has registered the igloo symbol as a trademark. Only sculptures bearing this symbol are authentic Inuit handcrafted works. 2, record 2, English, - Igloo%20tag
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arts et culture autochtones
- Sculpture
Record 2, Main entry term, French
- étiquette L'Igloo
1, record 2, French, %C3%A9tiquette%20L%27Igloo
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] une étiquette d'authenticité ornée d'un iglou symbolique est attachée aux sculptures esquimaudes originales. 2, record 2, French, - %C3%A9tiquette%20L%27Igloo
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ce qui est indiqué sur l'étiquette : Canada / eskimo art esquimau / GARANTIE / La marque «L'IGLOO» / Une garantie d'authenticité / Pour protéger à la fois l'acquéreur et l'artiste, le gouvernement canadien a enregistré le symbole de l'igloo comme marque déposée. Seules les sculptures qui portent cette étiquette sont d'authentiques œuvres, faites à la main. 3, record 2, French, - %C3%A9tiquette%20L%27Igloo
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: