TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASPEN LEAFTIER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-12-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- small aspen leaftier moth
1, record 1, English, small%20aspen%20leaftier%20moth
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- small aspen leaftier 2, record 1, English, small%20aspen%20leaftier
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Lepidoptera) of the family Tortricidae. 3, record 1, English, - small%20aspen%20leaftier%20moth
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- petite lieuse du tremble
1, record 1, French, petite%20lieuse%20du%20tremble
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des lépidoptères) de la famille des Tortricidae. 2, record 1, French, - petite%20lieuse%20du%20tremble
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- yellowheaded aspen leaftier
1, record 2, English, yellowheaded%20aspen%20leaftier
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- tordeuse des chatons
1, record 2, French, tordeuse%20des%20chatons
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-02-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- green aspen leaftier
1, record 3, English, green%20aspen%20leaftier
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- tordeuse verte du tremble
1, record 3, French, tordeuse%20verte%20du%20tremble
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-08-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- poplar leafroller
1, record 4, English, poplar%20leafroller
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- spotted aspen leafroller 2, record 4, English, spotted%20aspen%20leafroller
- aspen leaftier 2, record 4, English, aspen%20leaftier
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The poplar leafroller ... is a moth of the Tortricidae family. It is found from Quebec and New England to northern California and British Columbia. 2, record 4, English, - poplar%20leafroller
Record 4, Key term(s)
- poplar leaf roller
- spotted aspen leaf roller
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- enrouleuse du peuplier
1, record 4, French, enrouleuse%20du%20peuplier
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des lépidoptères) de la famille des Tortricidae. 2, record 4, French, - enrouleuse%20du%20peuplier
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: