TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ASPEN PARKLAND [4 records]

Record 1 2008-12-09

English

Subject field(s)
  • Physical Geography (General)
CONT

For biologists, the Aspen Parkland is a transitional zone between the arid grasslands to the south and the wetter, cooler boreal forest to the north.

OBS

transitional zone: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

PHR

Forest/savannah transition zone.

French

Domaine(s)
  • Géographie physique (Généralités)
CONT

Pour les biologistes, le parc naturel de la Tremblaie est une zone transitionnelle entre les prairies arides au sud et de la forêt boréale plus humide et plus froide.

CONT

La recherche a été effectuée le long de sections de 20 kilomètres de la rivière du Petit Mécatina (51°43'N, 60°07'O) et de la rivière Saint-Augustin (51°57'N, 50°20'O), situées à environ 160 km au sud de Goose Bay, Labrador, dans la zone transitive entre les écorégions de la zone boréale et de la taïga.

OBS

zone transitionnelle : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

PHR

Zone de transition forêt-savane.

Spanish

Save record 1

Record 2 2002-03-26

English

Subject field(s)
  • Ecology (General)
  • Botany
OBS

Not to be confused with "aspen grove belt", the parkland belt.

French

Domaine(s)
  • Écologie (Généralités)
  • Botanique
DEF

Nom du peuplement végétal.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ecología (Generalidades)
  • Botánica
Save record 2

Record 3 2001-06-18

English

Subject field(s)
  • Animal Husbandry
  • Agriculture - General
OBS

Intermediate vegetation region in western Canada where tall grass formations are interspersed with groves of trees, predominantly aspens.

French

Domaine(s)
  • Élevage des animaux
  • Agriculture - Généralités
OBS

Dans l'Ouest canadien, région intermédiaire entre la prairie et la forêt, caractérisée par la présence de bosquets dispersés de trembles.

Spanish

Save record 3

Record 4 1999-10-14

English

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Ecosystems
DEF

A parkland area that is predominantly covered with aspens.

OBS

aspen parkland : term used by Parks Canada.

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Écosystèmes
DEF

Forêt-parc à prédominance de trembles.

OBS

[...] la végétation dominante se présente sous la forme d'une mosaïque de bosquets de peupliers faux-trembles et de prairies de fétuque scabré.

OBS

forêt-parc à trembles : terme en usage à Parcs Canada.

Key term(s)
  • prairie-parc à trembles

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: