TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AWARD WRIT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 1, Main entry term, English
- specially endorsed writ
1, record 1, English, specially%20endorsed%20writ
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The entry, subject to the provisions of this Act, is an award of judgment for the debt and costs, and has the same effect as an entry of judgment for non-appearance to a specially indorsed writ. 1, record 1, English, - specially%20endorsed%20writ
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 1, Main entry term, French
- bref portant mention spéciale
1, record 1, French, bref%20portant%20mention%20sp%C3%A9ciale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sous réserve des dispositions particulières de la présente loi, l'inscription vaut prononcé d'un jugement condamnant au paiement de la créance et des frais et produit les mêmes effets qu'une inscription de jugement pour défaut de comparaître en réponse à un bref avec mention spéciale. 2, record 1, French, - bref%20portant%20mention%20sp%C3%A9ciale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-02-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
- Practice and Procedural Law
Record 2, Main entry term, English
- award a writ
1, record 2, English, award%20a%20writ
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Décisions (Droit judiciaire)
- Droit judiciaire
Record 2, Main entry term, French
- décerner un bref
1, record 2, French, d%C3%A9cerner%20un%20bref
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- lancer un bref 1, record 2, French, lancer%20un%20bref
correct
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: