TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AXIAL CORE DUCT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines
Record 1, Main entry term, English
- axial core duct
1, record 1, English, axial%20core%20duct
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An axial passage through core laminations provided to permit the axial flow of coolant. 1, record 1, English, - axial%20core%20duct
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
axial core duct : term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission(IEC). 2, record 1, English, - axial%20core%20duct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques
Record 1, Main entry term, French
- canalisation de ventilation axiale
1, record 1, French, canalisation%20de%20ventilation%20axiale
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Passage axial ménagé dans les tôles du noyau destiné à permettre la circulation axiale du fluide de refroidissement. 1, record 1, French, - canalisation%20de%20ventilation%20axiale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
canalisation de ventilation axiale : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 2, record 1, French, - canalisation%20de%20ventilation%20axiale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- canal de ventilación axial
1, record 1, Spanish, canal%20de%20ventilaci%C3%B3n%20axial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paso axial habilitado a través de las chapas del núcleo, y previsto para permitir la circulación axial del refrigerante. 1, record 1, Spanish, - canal%20de%20ventilaci%C3%B3n%20axial
Record 2 - internal organization data 2002-11-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 2, Main entry term, English
- gutter ring
1, record 2, English, gutter%20ring
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A concentric ring at the backend of an afterburner that stabilizes the flame when the engine is in afterburner. 2, record 2, English, - gutter%20ring
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
If installing gutter ring on spare part flameholder P/N 4906T117G02, line out the old part number/serial number and etch the spare part flameholder P/N and /N onto the gutter ring. 2, record 2, English, - gutter%20ring
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The Adour is a low bypass, twin-spool, axial flow turbofan engine.... The combustion chamber is of annular construction incorporating 18 fuel spray nozzles. Surrounding the core of the engine is the bypass duct, providing a bypass ratio of 0. 75 : 1. The jet pipe incorporates the reheat assembly, consisting of four concentric vapour gutter rings and two catalytic ignitors. 3, record 2, English, - gutter%20ring
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
The swirling combustion flow of an afterburner with two V-gutter rings and six side-inlets is analyzed numerically by using two different combustion models. 4, record 2, English, - gutter%20ring
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
gutter: Flameholder having cross-section generally in form of V, open side to rear, to create strong turbulence sufficient to keep flame attached. 5, record 2, English, - gutter%20ring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- anneau d'accroche-flamme
1, record 2, French, anneau%20d%27accroche%2Dflamme
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Élément ayant la forme d'une couronne de côté, surmontée de tiges en forme de V, lui permettant de s'emboîter dans un accroche-flamme. 1, record 2, French, - anneau%20d%27accroche%2Dflamme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: