TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
B SEC [4 records]
Record 1 - internal organization data 2004-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Corporate Management (General)
- Labour Relations
Record 1, Main entry term, English
- employer’s business
1, record 1, English, employer%26rsquo%3Bs%20business
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- entrepreneurial activity of the employer 2, record 1, English, entrepreneurial%20activity%20of%20the%20employer
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
employment of a casual nature other than for the purpose of the employer's trade or business [Unemployment Insurance Act, 1971; sec. 3(2)(b) ] 1, record 1, English, - employer%26rsquo%3Bs%20business
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Relations du travail
Record 1, Main entry term, French
- entreprise de l'employeur
1, record 1, French, entreprise%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] tout emploi occasionnel à des fins autres que celles de l'activité professionnelle ou de l'entreprise de l'employeur [Loi de 1971 sur l'assurance-chômage; art 3(2)(b)] 2, record 1, French, - entreprise%20de%20l%27employeur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Gestión de la empresa (Generalidades)
- Relaciones laborales
Record 1, Main entry term, Spanish
- empresa del empleador
1, record 1, Spanish, empresa%20del%20empleador
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-03-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- employer’s trade 1, record 2, English, employer%26rsquo%3Bs%20trade
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
employment of a casual nature other than for the purpose of the employer's trade or business. [Unemployment Insurance Act, 1971, sec. 3. 2(b) ] 1, record 2, English, - employer%26rsquo%3Bs%20trade
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- activité professionnelle de l'employeur
1, record 2, French, activit%C3%A9%20professionnelle%20de%20l%27employeur
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
tout emploi occasionnel à des fins autres que celles de l'activité professionnelle ou de l'entreprise de l'employeur. [Loi de 1971 sur l'assurance-chômage, article 3.2(b)] 1, record 2, French, - activit%C3%A9%20professionnelle%20de%20l%27employeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-10-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Social Legislation
Record 3, Main entry term, English
- lawful rule 1, record 3, English, lawful%20rule
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... to observe the lawful rules of...(Unemployment Insurance Act. 1971; sec 42(b] 1, record 3, English, - lawful%20rule
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Législation sociale
Record 3, Main entry term, French
- règle licite 1, record 3, French, r%C3%A8gle%20licite
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... d'en observer les règles licites... (Loi de 1971 sur l'assurance-chômage; art. 42(b] (assurance-chômage) 60 cb/ 4.5.73 1, record 3, French, - r%C3%A8gle%20licite
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-03-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Administration
Record 4, Main entry term, English
- Base Secretary 1, record 4, English, Base%20Secretary
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Administration militaire
Record 4, Main entry term, French
- Secrétaire de la base 1, record 4, French, Secr%C3%A9taire%20de%20la%20base
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: