TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BACK SCHOOL PROGRAM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Language Teaching
- Training of Personnel
- Public Service
Record 1, Main entry term, English
- cyclical language training program 1, record 1, English, cyclical%20language%20training%20program
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At Transport Canada(TC), traditionally a very English environment, a pilot project has been launched where staff... takes part in a cyclical language training program. C-level employees attend school for one month; when they come back, it's the B-level group's turn to go. Mentorship rounds out the program. 1, record 1, English, - cyclical%20language%20training%20program
Record 1, Key term(s)
- cyclical language training programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Enseignement des langues
- Perfectionnement et formation du personnel
- Fonction publique
Record 1, Main entry term, French
- programme de formation linguistique cyclique
1, record 1, French, programme%20de%20formation%20linguistique%20cyclique
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À Transports Canada (TC), au Nouveau Brunswick, un environnement traditionnellement très anglophone, on a lancé un projet pilote grâce auquel le personnel [...] prend part à un programme de formation linguistique cyclique. Les employés de niveau C vont en formation pendant un mois. Lorsqu’ils reviennent, c’est au tour du groupe de niveau B. Un mentorat boucle le programme. 1, record 1, French, - programme%20de%20formation%20linguistique%20cyclique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-07-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Continuing Education
Record 2, Main entry term, English
- Back to School Program 1, record 2, English, Back%20to%20School%20Program
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Back to School Programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Éducation permanente
Record 2, Main entry term, French
- Programme Retour à l'école
1, record 2, French, Programme%20Retour%20%C3%A0%20l%27%C3%A9cole
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: