TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BACTERIAL MENINGOENCEPHALITIS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-09-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bacterial Diseases
- Nervous System
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- bacterial meningoencephalitis and meningomyelitis, not elsewhere classified
1, record 1, English, bacterial%20meningoencephalitis%20and%20meningomyelitis%2C%20not%20elsewhere%20classified
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
G04.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 1, English, - bacterial%20meningoencephalitis%20and%20meningomyelitis%2C%20not%20elsewhere%20classified
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies bactériennes
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- méningo-encéphalite et méningomyélite bactériennes, non classées ailleurs
1, record 1, French, m%C3%A9ningo%2Denc%C3%A9phalite%20et%20m%C3%A9ningomy%C3%A9lite%20bact%C3%A9riennes%2C%20non%20class%C3%A9es%20ailleurs
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
G04.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 1, French, - m%C3%A9ningo%2Denc%C3%A9phalite%20et%20m%C3%A9ningomy%C3%A9lite%20bact%C3%A9riennes%2C%20non%20class%C3%A9es%20ailleurs
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades bacterianas
- Sistema nervioso
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- meningoencefalitis y meningomielitis bacterianas, no clasificadas en otra parte
1, record 1, Spanish, meningoencefalitis%20y%20meningomielitis%20bacterianas%2C%20no%20clasificadas%20en%20otra%20parte
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
G04.2: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. 1, record 1, Spanish, - meningoencefalitis%20y%20meningomielitis%20bacterianas%2C%20no%20clasificadas%20en%20otra%20parte
Record 2 - internal organization data 2023-09-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bacterial Diseases
- Nervous System
Record 2, Main entry term, English
- bacterial meningoencephalitis
1, record 2, English, bacterial%20meningoencephalitis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bacterial meningo-encephalitis 2, record 2, English, bacterial%20meningo%2Dencephalitis
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Encephalitis is the term describing encephalopathy from viral, bacterial (bacterial meningo-encephalitis or Listeria rhomboid encephalitis), fungal (Cryptococcus) or parasitic (Toxoplasma, Trypanosoma) infection of the CNS [central nervous system]. 2, record 2, English, - bacterial%20meningoencephalitis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies bactériennes
- Système nerveux
Record 2, Main entry term, French
- méningo-encéphalite bactérienne
1, record 2, French, m%C3%A9ningo%2Denc%C3%A9phalite%20bact%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- méningoencéphalite bactérienne 2, record 2, French, m%C3%A9ningoenc%C3%A9phalite%20bact%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades bacterianas
- Sistema nervioso
Record 2, Main entry term, Spanish
- meningoencefalitis bacteriana
1, record 2, Spanish, meningoencefalitis%20bacteriana
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La meningoencefalitis bacteriana es una enfermedad de distribución universal que afecta individuos de todas las edades, pero especialmente a los niños. 1, record 2, Spanish, - meningoencefalitis%20bacteriana
Record 3 - internal organization data 1991-03-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Animal Diseases
Record 3, Main entry term, English
- ovine listeriosis 1, record 3, English, ovine%20listeriosis
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, record 3, English, - ovine%20listeriosis
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
listeriosis : A bacterial disease of humans and some animals... occurs primarily as meningitis or granulomatosis infantiseptica in humans, and takes many forms, such as meningoencephalitis, distemperlike disease, or generalized infection, in animals. 3, record 3, English, - ovine%20listeriosis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Record 3, Main entry term, French
- listériose ovine
1, record 3, French, list%C3%A9riose%20ovine
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, record 3, French, - list%C3%A9riose%20ovine
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: