TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BAGGAGE PICK-UP [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-01-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 1, Main entry term, English
- deplaning
1, record 1, English, deplaning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Prior to deplaning at en route stops, the passengers are informed of the duration of the stop, the time they must assemble for emplaning when no air movement facility exists, and specialized ground procedures, e. g. customs requirements, baggage pick-up, etc. 2, record 1, English, - deplaning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- débarquement d'avion
1, record 1, French, d%C3%A9barquement%20d%27avion
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- descente d'avion 2, record 1, French, descente%20d%27avion
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Baggage Handling
Record 2, Main entry term, English
- baggage pick-up 1, record 2, English, baggage%20pick%2Dup
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement des bagages
Record 2, Main entry term, French
- récupération des bagages
1, record 2, French, r%C3%A9cup%C3%A9ration%20des%20bagages
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- salle de délivrance des bagages 1, record 2, French, salle%20de%20d%C3%A9livrance%20des%20bagages
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Baggage Handling
Record 3, Main entry term, English
- baggage pickup and home delivery
1, record 3, English, baggage%20pickup%20and%20home%20delivery
correct, proposal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- baggage pick-up and home delivery 1, record 3, English, baggage%20pick%2Dup%20and%20home%20delivery
correct, proposal
- luggage pickup and home delivery 1, record 3, English, luggage%20pickup%20and%20home%20delivery
correct, proposal
- luggage pick-up and home delivery 1, record 3, English, luggage%20pick%2Dup%20and%20home%20delivery
correct, proposal
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement des bagages
Record 3, Main entry term, French
- enlèvement et livraison des bagages à domicile
1, record 3, French, enl%C3%A8vement%20et%20livraison%20des%20bagages%20%C3%A0%20domicile
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Service de prise en charge et de délivrance des bagages d'un voyageur, transportés entre sa résidence dans la ville de départ et celle de la ville d'arrivée. 1, record 3, French, - enl%C3%A8vement%20et%20livraison%20des%20bagages%20%C3%A0%20domicile
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1984-05-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Customs and Excise
Record 4, Main entry term, English
- roving customs officer 1, record 4, English, roving%20customs%20officer
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
in baggage pick-up area 1, record 4, English, - roving%20customs%20officer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Douanes et accise
Record 4, Main entry term, French
- inspecteur itinérant
1, record 4, French, inspecteur%20itin%C3%A9rant
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Inspecteur des douanes, aux environs de l'emplacement où les bagages sont enlevés. 1, record 4, French, - inspecteur%20itin%C3%A9rant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: